OFF: День рождения любимой певицы

В ГКД (Государственном Кремлевском Дворце) в это время шел концерт великой французской певицы Мирей Матье.

В антракте певице сказали, что к ней на концерт приехал российский премьер и что он уже ждет ее в одном из помещений. Она очень удивилась. Нет, она даже не подозревала.

В помещении между тем было накрыто: пирожные, тарталетки, печенье, чай. Они встали возле стола и некоторое время вели светскую беседу. Мирей Матье призналась, что только благодаря Владимиру Путину, когда тот был президентом страны, стал возможен ее концерт на Красной площади.

— Я знаю,— ответил Владимир Путин.

Она рассказывала о том, какое это счастье — петь на Красной площади (и тут уж Владимир Путин промолчал, так как он вряд ли знает, какое это счастье).

— Русская публика всегда славилась особенной теплотой,— говорила певица.

— Да, вас здесь очень любят,— как-то рассеянно отвечал ей Владимир Путин.

Наконец он по каким-то сигналам понял, что тот, кого он ждал, уже где-то рядом.

— У нас здесь с официальным визитом находится Муамар Каддафи. Он тоже хотел бы поприсутствовать на вашем концерте,— сказал Владимир Путин певице.

Казалось, он хотел поразить ее сюрпризом.

— О да, конечно! — воскликнула она, но в глазах ее не было, по-моему, отчетливого понимания, кто это такой.

Через некоторое время в комнату вошел лидер Ливийской Джамахирии. Походка была та же. Этой походкой он приблизился к компании Владимира Путина, Мирей Матье и молодой переводчицы с французского и не спеша, с таким чувством поздоровался с Владимиром Путиным, словно видел его первый раз в жизни. Между тем первый раз в жизни он на самом деле видел двух других людей из этой компании, а с премьером здоровался в эту субботу раз уже, наверное, в пятый.

Муамар Каддафи стоял и смотрел теперь на Владимира Путина и больше никого тут не замечал.

— Это кто? — вдруг спросил премьер лидера Джамахирии.

И показал на Мирей Матье. Певица улыбнулась самым светским образом. Они с Муамаром Каддафи посмотрели друг на друга. Уверен, что в этот момент ни один из них не имел никакого представления о том, кто это такой стоит перед ним.

Владимир Путин что-то еще шепнул полковнику. Тот поздоровался с переводчицей и Мирей Матье. Было полное ощущение, что он принял за певицу переводчицу: это была девушка молодая и соответствовала, очевидно, всем его представлениям о том, какой должна быть певица. В конце концов, ему же в Триполи время от времени поют девушки. А немолодая женщина, стоявшая рядом, вполне и могла быть ее переводчицей.

В это время люди в зале уже нетерпеливо аплодировали. Антракт затягивался.

— В Париже вы давно были? — спросил премьер у полковника и сам спохватился: — А, нет, совсем же недавно.

— В прошлом году, в декабре,— после консультаций со своим ближайшим помощником господином Нури (он, по рассказам, имеет главное влияние на все решения в стране) ответил Муамар Каддафи.— И, будучи в Париже, я встречался с Ассоциацией французских женщин.

Образовалась пауза. Никто не понял, почему он это сказал. Мирей Матье смотрела на него с каким-то сочувствием.

— И не только французских,— добавил полковник.— Там были и другие женщины. Там было много женщин.

...

Владимир Путин и Муамар Каддафи зашли в зал перед самым выходом Мирей Матье, буквально за минуту. На полковника сначала никто не обратил внимания. Зал был поглощен зрелищем Владимира Путина. Почти все встали, был большой шум. Потом разглядели, конечно, и полковника, и многие, видимо, узнали. Раздался свист, крики "браво!". Муамара Каддафи тут ожидали увидеть еще, по-моему, меньше, чем Владимира Путина. И ведь все это вошло в стоимость билета.

В зале Владимир Путин, перед тем как сесть, конечно же, сразу обнаружил бесхозную девочку лет семи, поцеловал ее и спросил, где ее мама. Девочка вздохнула.

...
Через две минуты они были около 14-го корпуса. Рядом с ним среди деревьев мерцал свет бедуинской палатки. К ней не спеша шли Владимир Путин, Мирей Матье и Муамар Каддафи. Они зашли в палатку. Она была богато обставлена. Полковник привез с собой и электрические обогреватели, и не зря, и огромные кожаные кресла, и стол. Не было тут кровати — у полковника хватает благоразумия не ночевать в палатке: в ней он всегда под прицелом. В Триполи, в резиденции он живет под землей, там разветвленная сеть коммуникаций, там ему хорошо и уютно.

Владимир Путин, который, по-моему, получал огромное удовольствие от происходящего, глядя на полковника и певицу, сел в кресло и сказал, положив ногу на ногу:

— Я когда был у лидера в гостях, он меня принимал в палатке. И я первый раз в жизни был в палатке бедуина. Но чтобы бедуины разбили свою палатку в Москве, в Кремле... — ну это вообще!

Он весело посмотрел на полковника, но тот даже не улыбнулся.

— Но о чем это говорит? — поспешил добавить премьер.— Это говорит о том, что мы становимся все ближе друг другу.

Тут полковник кивнул. Владимир Путин посмотрел на Мирей Матье. Тогда она тоже кивнула.

— Ну вот! — с облегчением произнес господин Путин.

— Я тоже в первый раз...— тихо сказала певица, совершенно, кажется, так и не понимавшая, что, собственно говоря, тут с ней и со всеми ними в этой Москве происходит.— Говорят, можно загадать желание, если попадаешь куда-то в первый раз.

Владимир Путин вопросительно посмотрел на нее. Она задумалась и потом кивнула. То есть она загадала.

По-моему, она хотела домой.

Полностью тут:
http://www.kommersant.ru/Doc/1051991