Например, создал внешнюю обработку с набором процедур как аналог общего модуля в конфигурации и разместил во внешних обработках. А из другой внешней зацепить?

(0) Возможно.

(0) все такие идеи заканчиваются FAIL'ом

ВнешняяОбработка.Создать();
ВнешняяОбработка.КакаяТоЭкспортнаяПроцедураОбработки();
ВнешняяОбработка.ЕщеОднаЭкспортнаяПроцедура();

(2)Ты категоричен однако :-).
(3)Спасибо.

(2) +1

(3),(5)Расскажите про минусы.

(6) основной минус - это что внешняя обработка хранится "где-то там на жестком диске" (может храниться и в хранилище значений), в остальном это абсолютно такая же обработка, как и обработка в составе метаданных конфигурации.

Геморно, нафига это нужно?

Делал так. Обработу вторую искал в той же папке, что и первая.  Особого гемороя не заметил.

А вообще, любое вынесение кода из конфигурации надо делать лишь тогда, когда это реально нужно, так как это нарушение общей концепции и порождает ряд проблем совершенно другого плана. Например:
- При обновлении конфы на формат новой платформы надо будет каждую обработку конвертить вручную.
- Глобальный поиск по конфигурации их обойдет. Синтаксическая проверка модулей тоже.
- Каждая внешняя обработка - это новая линия версионирования и т.д.

Я и предполагал использование только для особых случаев.