навеяно приходом 1с в Канаду и на Западный рынок.
Это может же случится с каждым из нас. скажут - с такого то релиза все на английском! И перепишут весь код!
А у нас вставки в код, наработки и проч!
Я как открыл один модуль на английском - упал!!!
И что нам 1с-кам делать? Переучиваться заново? Как думаете - реально? И что нам делать тогда?

легко натравить автоматический переводчик

Ты удивишься, но тут половина народа на инглише кодит :)

(0) и что в этом сложного?

легко на английском писать

Нет проблем. в СПО оба варианта есть. Если немного язык знать, можно легко читать тексты.

(1) а переменные?

какая разница... будет тот же дерьма-код, только латиницей

Sclad, Nakladnya, SchetFactura

мне пох на каком писать

(6) В транслит :)

(4) да ну

Кстати в других язык нормальным стилем считается когда комментарии на понятном английском, а не "тута у нас хрень,потом перепишу"

языках*

(0) Убъёшься об стенку, остальны почешут затылки, матернутся и nachnut pisat po ahgliysky.

(11) нормальный код не требует комментариев. Надо только не обзывать все на юниксовый манер

(0) тяжело было в свое время писать на русском, а английский - родной

(14) назначение процедур и функций, тоже комментить не надо? и параметры передаваемые в них?

(15) Уроженец туманного альбиона?

автоматический переводчик есть, но на некоторых конструциях он тупит.

Пофигу! где голосовалка ё-маё, как первый день за мужем!!!

(16) назначение процедур и функций должно следовать из имени. Тоже с параметрами

(0) тебе сложно запомнить пару десятков слов операторов?

4

(21)тама не тока операторы и не пара десятков а миллион!

5

(21) когда начнешь переводить всякие СпособыОтраженияЗарплатыВРеглУчете посмотрим, как тебе будет "легко"

А потом уеду доказывать буржаям что 1с кручу сапа =)

(0) Дело привычки, только и всего. 20% синтакисческих конструкций, функций и процедур составляют 80% кода. При регулярной практике они очень скоро запомнятся. Остальные нужно будет смотреть в синтаксис-помощнике.

(25)+10000

(25) никто не будет переписывать миллион строк кода

(0) Да уж, буржуи будут очень рады почти полному дублированию одного регистра в трех лицах - во имя Управленческого, Бухгалтерского и Святого Налогового Учета.

(30)+ А еще интерфейс "Полный" в УПП, это же шедевр юзабилити.

(29) а мне это и не надо переводить, мне нужно только название функции, хоть на русском хоть на английском, для этладки это не принципиально как и для доработки функционала

(32) к (25)

(0)а в чем проблема?

(34)+1  В чём проблема-то?

Книга знаний: Изучение английского языка - коллекция ссылок

знание инглиша - первое дело для программиста. но из-за тупой канады НАШИ конфиги не будут переводить никуда. это бред. для канады будут свои темы

я могу и на Инглише забацать :)

(7) + 100!
на фоксе и оракле видел кучу таких "творений"

(0) Брать и кодить...

жуть)

Программисту привычней англоязычный код, соответственно буду только рад, а поскольку в голосовалке нет такого пункта, то

Не кормите тролля