я клавишу инсерт перехватывал...

Можно поставить на форму списка кнопку, назвать ее "Создать  новый", а в процедуре на кнопку прописать ОткрытьФорму("Элемент.ВидСправочника")

(4) Чем тебе перехват клавиши Insert не понравился?

(6) а вы используйте отбор, а не список элементов. Он сам и будет обновлять)

(6) надо, конечно. если модально - то легко, а если нет, то, отлавливай ПриЗаписи. а отбор ваще лучше, если есть возомжность его организовать, но только на больший справочниках может тормознуть

(8) А ИспользоватьСписокЗначений() на большом справочнике - не тормозит? :-)

тормозит, тогда потребуется другая организация данных

(11) ПриУстановкеОтбора

Продам СП.

(13) Есть волшебные слова:
СтатусВозврата(0);