|
OFF: Ржачные комедии!? | ☑ | ||
---|---|---|---|---|
0
Sasha_H
16.10.11
✎
23:37
|
Посоветуйте плз. ржачные комедии ну на подобии 5 чуств, чтобы так ха-ха поймать ;)
|
|||
1
IamAlexy
16.10.11
✎
23:37
|
грибы + ковер?
|
|||
2
andrewalexk
16.10.11
✎
23:41
|
:) наподобии? южный централ
|
|||
3
andrewks
16.10.11
✎
23:42
|
тупой, ещё тупее под пиво ничо так
|
|||
4
andrewks
16.10.11
✎
23:50
|
Евротур
Джей и Молчаливый Боб Автостопом по Галактике правда, чем взрослее, тем меньше вставляют. вот, из гурманского: Футбол команды 'Шаолинь' |
|||
5
Steel_Wheel
17.10.11
✎
00:08
|
День сурка
Охотники за приведеними |
|||
6
Господин ПЖ
17.10.11
✎
00:08
|
Клерки 2
|
|||
7
Kavar
17.10.11
✎
02:46
|
Ржачные комедии - это комедии Гайдая.
|
|||
8
golden-pack
17.10.11
✎
02:47
|
Моя любимая комедия - Заводила. Вуди Харельсон + Билл Мюррей.
|
|||
9
Sasha_H
17.10.11
✎
02:47
|
Это все уже смотрел
|
|||
10
golden-pack
17.10.11
✎
02:48
|
(4)Автостопом по Галактике - в каком месте там смешно ?
|
|||
11
Sasha_H
17.10.11
✎
02:48
|
Теорию большого взрыва кто-то смотрел!?
|
|||
12
golden-pack
17.10.11
✎
02:48
|
(11) Я для прикола посмотрел 1 серию - УГ.
|
|||
13
Ritik
17.10.11
✎
02:49
|
С Лесли Нильсоном ржачные, только тупые
|
|||
14
big
17.10.11
✎
05:08
|
Карты деньги 2 ствола
2 сорванные башни ))) |
|||
15
Chum
17.10.11
✎
05:18
|
(0)
Комедии с Лесли Нильсеном: Голый пистолет 1,2,3; Шестой элемент. Укрощение строптивого (Челентано, Мути); |
|||
16
Нуф-Нуф
17.10.11
✎
05:50
|
Snatch (Спиз**ли)
|
|||
17
skunk
17.10.11
✎
05:58
|
куш и карты сделали комедией ... вот это да
|
|||
18
Kavar
17.10.11
✎
05:59
|
(17) А разве нет?
криминальные комедии. что не так? |
|||
19
DJ Anthon
17.10.11
✎
06:01
|
(17) ишо какая комедия. есть еще комедия Сп*здили ))
|
|||
20
vicof
17.10.11
✎
06:01
|
(0) Атака куриных зомби. Трэш, но смешно.
|
|||
21
Нуф-Нуф
17.10.11
✎
06:01
|
(17) не знаю как у казахов, но в России это довольно "ржачные комедии"
|
|||
22
Kavar
17.10.11
✎
06:03
|
(21) Гоблин на казахский не переводил. гы )))
|
|||
23
skunk
17.10.11
✎
06:03
|
(18)переведи на русский - "Crime, Thriller"
|
|||
24
Kavar
17.10.11
✎
06:03
|
(23) Гоблин перевел, как "комедия". комедия и получилась. :)
|
|||
25
skunk
17.10.11
✎
06:05
|
(21)глянул на русском ... нет ... "триллер, криминал,"
|
|||
26
Kavar
17.10.11
✎
06:06
|
(25) ты фильм посмотри, а не описание.
|
|||
27
Нуф-Нуф
17.10.11
✎
06:06
|
(25) батенька оринтируется только на описание кинопоиска? т.е. если под фильмом Чужой будет написано "Комедия" - будешь ссаться от смеха?
|
|||
28
DJ Anthon
17.10.11
✎
06:07
|
(23) ну это у пендосов, крайм, сриллер, а у нас - ржака )))
|
|||
29
MKMK
17.10.11
✎
06:07
|
(0) фильмы Мэла Брукса
wiki:%C1%F0%F3%EA%F1,_%CC%E5%EB |
|||
30
Нуф-Нуф
17.10.11
✎
06:08
|
(26) +1
нет ничего тупее утверждать что фильм не комедия, только потому что это не написано в описании.. имхо снук загнал себя в тупик. если он не смотрел фильм и утверждает что это не комедия, потому что этого нет в описании - глупо. но если он смотрел и все еще продолжает утверждать что фильм не комедия - еще глупее |
|||
31
Нуф-Нуф
17.10.11
✎
06:09
|
"Ненавижу, бл*дь, цыган" (с)
|
|||
32
skunk
17.10.11
✎
06:12
|
(27)я ориентируюсь на жанр заявленный режиссером ... и если камерун поставил своих чужих в sci-fi ... то это будет научной фантастикой(фэнтази) ... но не как Thriller & Comedy ...
зы: то что в фильме есть сцены над которыми можно ржать не делает его комедией |
|||
33
Нуф-Нуф
17.10.11
✎
06:14
|
(32) так ты смотрел или нет?
|
|||
34
skunk
17.10.11
✎
06:16
|
(30)ублюдков, трилогию про билли вместе до рассвета от тарантино - ты тоже в комедию запишешь?
|
|||
35
Нуф-Нуф
17.10.11
✎
06:18
|
(34) они как бы не совсем комедии
мда. разные страны. разные чувства юмора :) |
|||
36
Tumakota
17.10.11
✎
06:20
|
(0)Святые из трущоб посмотри
|
|||
37
SnarkHunter
17.10.11
✎
06:20
|
"Про билли" уже трилогией стал?
"От заката до рассвета" - это Родригес... |
|||
38
Абырвалг
17.10.11
✎
06:31
|
Бриллиантовая рука
|
|||
39
skunk
17.10.11
✎
06:33
|
(35)чю тут ни при чем ... еще раз ржачные сцены не делают фильм комедией ... куш ржачный фильм ... но он не стал от этого комедией ... как и ни стал "семья сопррано"
|
|||
40
IamAlexy
17.10.11
✎
06:38
|
не ну а чо - матрица тоже ржачная комедия.. берем перевод гоблина и вуаля...
оборжаца.. опять же - влстелин колец трилогия.. ну просто уссака... главное в нужном переводе смотреть |
|||
41
Kavar
17.10.11
✎
06:42
|
(40) Мы про нормальные переводы, если что...
|
|||
42
skunk
17.10.11
✎
06:44
|
(41)если смотреть в литературном переводе тот-же куш ... то боюсь людей понимающих английский юмор резко уменьшиться
|
|||
43
Kavar
17.10.11
✎
06:45
|
(42) Да я не об этом. в (40) написано про "смешные переводы" гоблина. которые с оригиналом ничего общего не имеют.
|
|||
44
IamAlexy
17.10.11
✎
06:48
|
(41) степень "нормальности перевода" для тех кто язык оригинала не знает - вообще понятие "вкуса"
кому то нравится как гоблин переводит, кому то как гаврилов.. кому то нравится тот перевод который он услышал первым... мы тут про то - что считать ржачной комедией.. то над чем смеешся - тогда матрица и властелин колец - ржачные комедии... или то помимо улыбки еще и заявлено как комедия :) |
|||
45
Андрюха
17.10.11
✎
06:49
|
(0) Карцев & Ильченко хорошо читают Жванецкого
|
|||
46
Kavar
17.10.11
✎
06:50
|
(44) У гоблина есть Правильнные(т.е. нормальные) переводы. есть смешные.
Мы про впервые говорили. |
|||
47
skunk
17.10.11
✎
06:51
|
(46)я еще раз говорю ... тот-же куш при правильном переводе резко теряет в своей комедийности
|
|||
48
skunk
17.10.11
✎
06:51
|
при правильном - литературном ...
|
|||
49
Loyt
17.10.11
✎
06:52
|
(17) Потому что комедии и есть, только про бандитов всяких.
|
|||
50
Loyt
17.10.11
✎
06:53
|
(47) Чушь, в оригинале он еще смешней, с акцентами и интонациями.
|
|||
51
skunk
17.10.11
✎
06:55
|
(49)ублюдку тоже комедия и есть ... только про войну ...
(50)я говорю за перевод с оригинального на русский ... |
|||
52
Loyt
17.10.11
✎
06:58
|
(51) То есть переводчик с оригинала на русский превратил комедию в "триллер"? И чьи это проблемы, если не переводчика?
|
|||
53
IamAlexy
17.10.11
✎
06:58
|
(50) кому то и глухарь с ментами - комедии..
|
|||
54
Loyt
17.10.11
✎
07:00
|
(53) Глухаря и ментов не смотрел, но старые "Улицы разбитых фонарей" конца прошлого века были определенно комедией.
|
|||
55
skunk
17.10.11
✎
07:09
|
(52)то есть если гай ричи не поставил свой фильм в жанр комедия ... то это проблема ричи?
|
|||
56
Loyt
17.10.11
✎
07:14
|
(55) С чего вдруг такие выводы?
Ну и это, включу, пожалуй, кэпа. Чистых жанров в кино почти не бывает. В лице "Snatch" как раз смешение жанров и наблюдается. То, что там и жесткие сцены присутствуют, комедийной составляющей никак не отменяет. |
|||
57
Повелитель
17.10.11
✎
07:22
|
Из новых.
Мальчишник в Лас-Вегасе, лучшая комедия 2010 года. А вообще советую, сайт Кинопоиск.ру Там можно по рейтингу и по жанрам себе любое кино подобрать, я теперь только оттуда все фильмы подбираю |
|||
58
Нуф-Нуф
17.10.11
✎
07:23
|
(57) +1
|
|||
59
Vol71
17.10.11
✎
07:25
|
(29) +100. Всемирная история, часть первая - это супер
|
|||
60
IamAlexy
17.10.11
✎
07:27
|
(56) ну да.. тогда "один дома" можно советовать как "невообразимые ужасы" - там же было страшно за главного героя - вдруг у него бы там ничего не получилось и его бы схватили злодеи :)
|
|||
61
IamAlexy
17.10.11
✎
07:28
|
(57) несносные боссы еще ничо так.. и такер и дейл против зла.. вроде ничего..
|
|||
62
Андрюха
17.10.11
✎
07:29
|
Девишник в Вегасе мне понравился больше мальчишника
|
|||
63
Erhov_egor
17.10.11
✎
07:35
|
Укуренные
|
|||
64
Loyt
17.10.11
✎
07:37
|
(60) Согласен, зависит от количества того или иного элемента. В Куше комедии - минимум половина чистого времени. И это специально так сделано. Собственно, даже большая часть криминальных сцен, в том числе и убийства, сделаны именно в комедийном ключе. Собственно, такая подача скорее как раз "триллерную" часть нивелирует, даже ту, которая подается "серьезно". Я не понимаю, как можно посмотреть фильм, и этого не заметить.
|
|||
65
IamAlexy
17.10.11
✎
07:40
|
(64) первый раз смотрел куш с переводом не_гоблинским.. впечатление - унылая, тупая фильма типа того что на НТВ крутят круглыми сутками...
зы: сп.здили вообще не смог досмотреть.. ну думаю и херня... а вот с гоблинским переводом - "на одном дыхании" |
|||
66
1Сергей
17.10.11
✎
07:52
|
(65) а сп.здили разве не от Гоблина перевод?
|
|||
67
mikeA
17.10.11
✎
07:57
|
(59) Робин Гуд: Мужчины в трико
Снова в школу wiki:%D1%ED%EE%E2%E0_%E2_%F8%EA%EE%EB%F3 |
|||
68
IamAlexy
17.10.11
✎
07:58
|
(66) угу.. есть тока еще куча других озвучек этоо фильма.. не помню правда как там сам фильм они назвали...
|
|||
69
IamAlexy
17.10.11
✎
07:59
|
зы: кстати, сериал "Клиника" - в НЕ_МТВшном переводе превращается в полнейшее УГ...
|
|||
70
Loyt
17.10.11
✎
08:09
|
Из относительно свежеотсмотренных "точнокомедий":
Ананасовый экспресс Зак и Мири снимают порно Пол |
|||
71
Loyt
17.10.11
✎
08:16
|
Кста, Тенешис Ди и медиатор (либо выбор) судьбы. Отличный почти что рок-мюзикл, легкий и смешной. (ок, несколько сортирных шуток маленько впечатление портят, но их мало).
|
|||
72
andrewalexk
17.10.11
✎
10:17
|
(4) :) автостопом это не типа это ваще андерграунд типа Гильяма
|
|||
73
andrewalexk
17.10.11
✎
10:18
|
(10) :) там во всех местах смешно просто юмор не для всех
|
|||
74
ado
17.10.11
✎
10:25
|
(0) А еще можно просто дунуть ...
|
|||
75
max1c2011
17.10.11
✎
10:25
|
(0)Мадагаскар на Украинской мове - смотрели компанией - девушки описались....
|
|||
76
max1c2011
17.10.11
✎
10:28
|
>> Мальчишник в Лас-Вегасе, лучшая комедия 2010 года.
там смешно всего минут 10. Остальное скукота |
|||
77
Господин ПЖ
17.10.11
✎
10:29
|
(73) английский юмор такой английский... особенно в этом фильме/книжке... автор явно жег тряпки когда писал. Чтобы не разочаровываться лучше "3 в лодке почитать"
|
|||
78
acsent
17.10.11
✎
10:29
|
Из последних: Хочу как ты! очень порядовал
|
|||
79
OFF
17.10.11
✎
10:32
|
(12) первый сезон уг, дальше ниче
ЗЫ. Любителям сериалов http://myshows.ru/ |
|||
80
andrewalexk
17.10.11
✎
10:35
|
(77) :) каждому свое время...кому и у Джеромки-Джерома еще смешно
|
|||
81
Steel_Wheel
17.10.11
✎
10:49
|
4 свадьбы и одни похороны
|
|||
82
Господин ПЖ
17.10.11
✎
10:52
|
(80) у Джерома смешно. А "Хитчхакеры" - бред кислотный... Автор я хиппи марок облизался не тех
|
|||
83
andrewalexk
17.10.11
✎
10:52
|
(82) :) каждому свое
|
|||
84
acsent
17.10.11
✎
10:56
|
(79) как раз наоборот
|
|||
85
Domanoff26
17.10.11
✎
11:00
|
из ситкомов советую книжный магазин Блэка, тоже английский но доставил не плохо
|
|||
86
Stim213
17.10.11
✎
11:03
|
сериал Компьютерщики - смешно.
|
|||
87
antoneus
17.10.11
✎
11:11
|
Из сериалов - Отец Тед, Башни Фолти
Монти Пайтон в поисках священного Грааля Жизнь Брайана Боги, наверно, сошли с ума 1,2 |
|||
88
andrewalexk
17.10.11
✎
11:13
|
(87) :) да весь Монти Пайтон и всего Терри Гильяма
|
|||
89
Сергей Д
17.10.11
✎
11:19
|
(14) "Братва и кольцо" лучше :)
Кстати, из той же серии от Гоблина - "Буря в стакане". |
|||
90
antoneus
17.10.11
✎
11:46
|
(88) ага, "Страна приливов" особенно :)
|
|||
91
lavryshev
17.10.11
✎
12:01
|
"Пол: секретный материальчик"
|
|||
92
Сниф
17.10.11
✎
12:04
|
сериал "Блудливая Калифорния". только смотреть именно в матерном переводе от NovaFilm. не пошло, но весьма колоритно.
|
|||
93
Loyt
17.10.11
✎
12:18
|
(77) Таки фильм с книжкой и рядом не валялся.
|
Форум | Правила | Описание | Объявления | Секции | Поиск | Книга знаний | Вики-миста |