Доброго всем дня.
Может кто сталкивался с такой проблемой и подскажет как из нее выбраться. Суть в следующем:
Есть западнянский контрагент(сидит в Польше и поставляет нам оборудование), договор с ним заключен в польских злотых но расчеты ведутся с ним в евро(ну не торгуют у нас на биржах злотыми), то есть поставка идет в злотых платим мы ему в злотых по курсу польского национального банка. Так вот вопрос, как разрулить данную ситуацию. Вроде как договор, что называется в у.е., но 1С переоценивает все к рублю и по курсу загруженному в курсах.

прошу прощение, платим в евро.

(1) если оплата в евро, то у.е. ни при чем

(0) платите в злотых,
курс устанавливайте по кросс-курсу

не могем платить в злотых, у нас по условиям договора мы им в евро должны, причем курс расчитывается по польскому банку, даже уже нашли если че откуда хмл стянуть банковский:
Идея такая,
1. завести регистр сведений (Курсы нац банков)-в него будем грузить курсы, так как хз, наше руководство с кем на заключает договоров(производим электронику, элементную базу по всему миру закупаем, у нас не производят многого(микрухи, резисторы, процессора))
2. В договоре добавить реквизиты(типа расчеты по нац банку)
3. Платежные документы переписываем(взаиморасчеты по курсам нац банков а не по крос курсам(если через рубль пересчитывать, курс не когда не совпадет))

Остается один вопрос:
Как поведет себя переоценка??
Так как переписывать там не мало(3-4 дня мин, а то и больше)

(4) если не пугают разборки с налоговой,
то тупо заведи валюту евро по курсу злотой и всё

еще раз говорю, проблема в том, что курс злотого к евро получается не как в 1С через рубль а напрямую из нац банка польши. Налоговая тут не причем.

(6) еше раз повторю,
сделай свою валюту и устанавливая тот курс, что нужен

у меня их штук 15

тут получается проблема, поступление в одной валюте, ППИ в другой, тут проблема возникнет при переоценке.

(8) это как,
у тебя в евро по злотым будет договор,
и значит все документы в одной валюте

вот человек, спасибо за участие, но объясняю еще раз, в документе "Поступление товаров и услуг" валюта стоит злотые, а в ППИ евро. Договор у нас такой. Пока выходим таким способом, что ведем это по двум разным договорам(один в злотых, другой в евро), но бухи ведать замаялись делать корректировку долга, и перебрасывать с договора на договор, по курсам.

ну что больше не кто не сталкивался с такой ерундой?

(10) что будет, если в ПТиУ будет стоять валюта евро по злотым, курс у которой равен курсы злотых ?

да, но евро мы покупаем тут, по курсу ЦБ. Потом, переоценка, сожрет и насчитает такие разницы на 91 что будешь долго подпрыгивать.

(13)[переоценка, сожрет и насчитает такие разницы на 91 что будешь долго подпрыгивать.]
нет, ни каких проблем не возникает

(13)[да, но евро мы покупаем тут, по курсу ЦБ]
здесь пас,
у меня всё в у.е. и этой проблемы нет