Сабж. Возможно ли так сделать? Если возможно, то как?
Поясню на всякий: Нужно программно написать кнопку "Вывести список", которая появляется в контекстном меню табличного поля.

запрос - выгрузить

тогда мы получим таблицу значений или дерево

а дальше? как получить табличный документ? без заполнения его в цикле

Через Построитель, например. А в чем глубинный смысл, циклы попали в Отвержения Нуггана?

(3) а дальше в шалоне нариосать нужные переменнные и Запролить

А родная кнопка не айс?

(4) Про построитель я забыл, спасибо! Я ничего не имею против циклов, просто хочу пооптимальней сделать. В режиме предприятия ведь это работает.
(5) ???
(6) Нужно эту кнопку отработать в конфигураторе.

(6) Просто я потом еще в эксель вывожу, пользователь должен избежать промежуточных действий по сохранению табличного документа в ексель.

(4) У меня в табличном поле находится дерево значений раскрашенное особым способом. Через построитель придется заново раскрашивать. В общем походу тут без цикла не обойтись:( Странно что платформа позволяет это сделать, а метода у табличного поля для этого нет.

А кто тебе сказал, что платформа _это_ делает без цикла?

(10) Может быть и в цикле, но этот цикл уже написан и готов. Вопрос как до него добраться. Мне самому написать не проблема, просто хочу убедиться в рациональности такого решения. К примеру для работы с адресами я ничего не пишу, все уже есть в общих модулях.

(11) ну вряд ли они эту фишку затачивали под раскрашенные деревья. И не тестировал никто это место, обязательно глюки какие-нибудь попрут. Поэтому твой цикл по-любому будет рациональнее.

(12) В режиме предприятия все выводится раскрашено, с иерархией, без всяких глюков.