Пишу такую процедуру:

&НаКлиенте
Процедура СоздатьНовыйЭлемент(СтруктураДанных)
   
   // Проверка наличия выбранного элемента.
   Ссылка = Справочники.Страны.НайтиПоКоду(СтруктураДанных.КодАльфа2);

   Если НЕ Ссылка.Пустая() Тогда
       Вопрос = "В справочнике ""Страны мира"" уже существует элемент с кодом """ + СтруктураДанных.КодАльфа2 + """! Открыть существующий?";
       Ответ  = Вопрос(Вопрос, РежимДиалогаВопрос.ДаНетОтмена, , КодВозвратаДиалога.Отмена, );

       Если      Ответ = КодВозвратаДиалога.Да Тогда
           Ссылка.ПолучитьФорму( , ВладелецФормы, ).Открыть();
           Возврат;

       ИначеЕсли Ответ = КодВозвратаДиалога.Отмена Тогда
           Возврат;
       КонецЕсли;
   КонецЕсли;

   // Создание нового элемента справочника.
   ФормаНовогоЭлемента = Справочники.Страны.ПолучитьФормуНовогоЭлемента(, ВладелецФормы, );

   ФормаНовогоЭлемента.Код                = СтруктураДанных.КодАльфа2;
   ФормаНовогоЭлемента.Наименование       = СтруктураДанных.НаименованиеКраткое;
   ФормаНовогоЭлемента.НаименованиеПолное = СтруктураДанных.НаименованиеПолное;
   ФормаНовогоЭлемента.НаименованиеENG = СтруктураДанных.НаименованиеENG;
   
   ФормаНовогоЭлемента.Открыть();


КонецПроцедуры // СоздатьНовыйЭлемент()


При проверке выдает ошибку:

{Справочник.Страны.Форма.ВыборИзКлассификатора.Форма(114,14)}: Переменная не определена (Справочники)
   Ссылка = <<?>>Справочники.Страны.НайтиПоКоду(СтруктураДанных.КодАльфа2); (Проверка: Тонкий клиент)
{Справочник.Страны.Форма.ВыборИзКлассификатора.Форма(130,27)}: Переменная не определена (Справочники)
   ФормаНовогоЭлемента = <<?>>Справочники.Страны.ПолучитьФормуНовогоЭлемента(, ВладелецФормы, ); (Проверка: Тонкий клиент)

Читаю в синтаксис-помощнике: глобальный контекст "Справочники" доступен на:
Сервер, толстый клиент, внешнее соединение.

Как это можно обойти?

http://www.yandex.ru/yandsearch?rpt=rad&text=1C%208%20%CA%E0%EA%20%EE%E1%EE%E9%F2%E8%20%F2%E0%EA%F3%FE%20%EF%F0%EE%E1%EB%E5%EC%F3?

(1) Рекомендую расширить кругозор
https://www.google.com/search?q=Как+обойти+такую+проблему%3F&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:ru:official&client=firefox

замени &НаКлиенте на  &НаСервере

(3) пробовал.
тогда ругается на
Вопрос,
КодВозвратаДиалога,
РежимДиалогаВопрос

Ну так выполняй вопрос на клиенте, а проверку кода и создание делай на сервере

дели на две части, серверную и клиентскую.

(5,6) т.е. проверять наличие элемента на сервере, если есть, передавать исполнение в другую процедуру на клиенте, там проверять вопрос, и если да, то возвращаться опять на сервер???

да

пипец... :(
у меня возникла такая идея, но мне показалось это бредом, и постеснялся такое спросить.......

(5,6,8) других вариантов нет?

(10) Это управляемое приложение, бро, тут иначе никак. Все должно быть строго параллельно и перпендикулярно.

(11) где можно подробно и доступно почитать, что где доступно?
а то приходиться методом тыка выяснять...

(12) Там же, где ты уже читал.

Радченко. Разработка управляемого интерфейса.

(9)Тупые одинэсники конечно нарисовали жутко кривой клиент-сервер, но в данном случае всё логично, почему для тебя показалось бредом исполнять серверные методы на сервере?

(15) бредом показалось скакать туда-сюда, как блоха, для такой простой процедуры

Юзай толстый клиент, не будь блохой

(16) На клиенте же нету справочников... Кстати, нафига ты вообще вопрос задаёшь? Какой смысл в ответе "Нет" юзера, ему же требуется форму справочника открыть. Ну и открывай её без вопросов.

(16) Ну не скачи. Придумай способ, который требовал бы всего одного вызова сервера.

(19) Не задавать вопроса.

(20) К примеру, да.

(9) бред - это когда в вэб-клиенте можно обращаться к менеджерам справочников...
Тонкий клиент на то и тонкий)

(18) так наверное и сделаю.
по пробую еще в модуле приложения универсальную функция обработки вопроса наваять

такой еще вопрос:
можно ли обратиться к функции в общих модулях из формы в режиме тонкого клиента?
Пишет: Процедура или функция с указанным именем не определена

Функция есть, экспортная