Первая таблица - ПродажиОбороты (регистр накопления),
Вторая - Цены (регистр сведений)

Нужно получить:
Регистратор - Номенклатура - Цена

ВЫБРАТЬ
ПродажиОбороты.Регистратор,
ПродажиОбороты.Номенклатура
Цены.Цена

ИЗ
РегистрНакопления.Продажи.Обороты(, , Запись, ) КАК ПродажиОбороты
 ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ РегистрСведений.Цены КАК Цены
           
ПО (Цены.ВидЦен = &ВидЦены)
 И (Цены.Период <= ПродажиОбороты.Регистратор.Дата)
 И (Цены.Номенклатура = ПродажиОбороты.Номенклатура)

Этот запрос возвращает самое раннее значение цены, а нужно наоборот последнее.
Прошу помощи...

если Цены периодический, тогда используй виртуальную таблицу СредПоследних

СрезПоследних не получится, мне нужно получить значение цены на момент Регистратора из таблицы ПродажиОбороты

Книга знаний: Срез последних на каждую дату в запросе

Да, читал. Спасибо за участие. Можно конкретно для моей ситуации? Голову сломал уже...

(4) конкретно для твоей ситуации будет стоить 4000 руб

сделаю перебором за 3999..

Подскажу параметры СрезПоследних() за 3999 - 1... Ну ланна... - 2

На СрезПоследних ты не сделаешь, говорю же. Дата до исполнения запроса не известна, она подставляется из другой части запроса Причем тут параметры?

Но все равно спасибо за мотивацию

(8) Не вяжется с "получить значение цены на момент Регистратора". Вы хотите, чтоб программа предугадала какой такой регистратор вы ей подсуните?

Регистратор из таблицы ПродажиОбороты.
H A D G E H O G s - правильно ссылку указал, но сходу трудно набросать запрос на этих примерах