Доработка правил обмена

1С v8

07.02.13

✎

10:35

столкнулся с задачей, доработать правила обмена из УТ в БП. При переносе из 10.3 Ут в 8.2 БП 2.0 были доработаны типовые правила, и документ Заказ Покупателей (который в УТ содержится в реализации) должен трансформироваться в договор (в БП 2.0), вот код:
<Свойство Поиск="true">
<Код>8</Код>
<Наименование>Наименование --> Наименование</Наименование>
<Порядок>400</Порядок>
<Источник Имя="Наименование" Вид="Свойство" Тип="Строка"/>
<Приемник Имя="Наименование" Вид="Свойство" Тип="Строка"/>
<ПередВыгрузкой>Если ЗначениеЗаполнено(Источник.Заказ) И ТипЗнч(Источник.Заказ) = Тип("ДокументСсылка.ЗаказПокупателя") Тогда
Значение = "Счет №" + Источник.Заказ.Номер + " от " + Формат(Источник.Заказ.Дата, "ДФ=dd.MM.yyyy");

Если Источник.Заказ.Дата < '20100401' Тогда
Сообщить("ВНИМАНИЕ! Старый договор: " + Значение + "; Контрагент: " + Источник.Заказ.Контрагент + "(" + Источник.Заказ.Контрагент.Код + ")", СтатусСообщения.Информация);
КонецЕсли;

Иначе
Значение = Источник.Договор.Наименование;
КонецЕсли;</ПередВыгрузкой>
</Свойство>

Аналогично хочу допилить типовые правила для переноса УТ 10.3 - БП 3.0, беру этот кусок кода, но при загрузке правил конвертации в УТ, он начинает ругаться, почему не прокатывают правила Ут - Бп 2.0 для Ут - БП 3.0? документы одинаковые ведь

1 Wobland

07.02.13

✎

10:38

ответ содержится в ругани

2 ЧашкаЧая

07.02.13

✎

10:40

Меня терзают смутные сомнения, файл правил обмена блокнотом редактировал?

3 Валидатор

07.02.13

✎

10:40

(2) да

4 Валидатор

07.02.13

✎

10:41

{Обработка.КонвертацияОбъектовИнформационныхБаз.МодульОбъекта(3937)}: Ошибка при вызове метода контекста (Прочитать)
Пока ПравилаОбмена.Прочитать() Цикл
по причине:
Ошибка разбора XML: - [3162,13]
Фатальная ошибка:
Opening and ending tag mismatch: ПередВыгрузкой line 0 and Свойство
SystemId: file://C:/Documents and Settings//Local Settings/Temp/3a/v8_172_77.xml

5 Валидатор

07.02.13

✎

10:41

3162 строка - <Свойство Поиск="true">

6 Wobland

07.02.13

✎

10:41

(4) перевести на русский или сам?

7 Alex S D

07.02.13