Пишу так
НовыйРеквизит = Элементы.Вставить("НовыйРеквизит", Тип("ПолеФормы"), Элементы.товары,)

Просто на форму поле получается вставить, а ТЧ не хочет.

кроме того что ее туда вставить, надо заполнить путь к данным

КолонкаТаблицы = ЭлементыФормы.Добавить("Колонка"+Выборка.ИмяНовогоЭлемента+Колонка.Ключ,Тип("ПолеФормы"),ТаблицаНаФорме);
               КолонкаТаблицы.Вид = ВидПоляФормы.ПолеВвода;
               КолонкаТаблицы.ПутьКДанным = "ТаблицаФайлов." + Колонка.Ключ;

+(1) и заполнить значения нового реквизита

(2) а где ТЧ.Колонки.Добавить
???

(4) это УФ )

+ (5) у автора тоже УФ

(2) Может помочь но не пробовал
прочитал здесь
http://forum.infostart.ru/forum26/topic76749/

Спасибо!

кстати, в (2) ЭлементыФормы стоит заменить на Элементы.

(4) Смело вычеркивайте из достижений 8.2 ;-)

(8) это и есть ссылка на Элементы. код взят из общего модуля.

вообще-то у меня и под толстый клиент похожий код есть - работы с файлами встраивается в любую форму.