Задача. Нужно модифицировать один атрибут в xml-файле.
Есть у когонить пример последовательного копирования тегов и атрибутов из файла в файл?

может тупо СтрЗаменить(СтрЗаменить(Стр,">",">" ""),"<","" "<") ?
и построчно разобрать не парясь с домом

ключевой вопрос: зачем?
в тотале или фаре найти и заменить не?

(2)
1. Это нужно делать каждый день обычным пользователям.
2. Фар не поможет - слишком сложное условие поиска.
3. На поставщика файла повлиять не можем - это ММВБ.

(3)читай рекурсивно, ну и пиши также  )

(3) объём файла какой? (котировки?)

+ не вариант сделать свой загрузчик с учетом файла поставщика?

XLST не предлагали http://infostart.ru/public/184288/

(4) Пример бы. Я ни разу рекурсивно с ЧтениеXML не работал.
(6) Там все печальнее. Файл нужно править для другой внешней программы, которой на вход подаются как данные из 1с, таки файлы ММВБ.

(8) пример - любая типовая ОбменССайтом например (в толстом - обработка, в тонком - общий модуль)

размер хмл большой?

+9 если у тебя файл, например, размером в 20 кило, то проще обработать как текст.
ну или вообще извернуться и написать на whs скрипт с использованием регекспов =)

(7) Поясняю если у тебя большой xml файл и тебе его надо немного изменить по шаблону. Дабавить атрибут по условию, изменить значение... люди уже придумали EXtensible Stylesheet Language (http://www.w3schools.com/xsl/default.asp). Версия 1.0 даже есть в 1С в виде объекта ПреобразованиеXLS.
Ребята ну изучайте технологии, а не делайте очередные костыли...

(Мрачно) На этой работе хрен что поизучаешь, за бананом весь день прыгаем.