Есть какой-то аналог в тонком клиенте ДеревоЗначений.ВыбратьСтроку()?

а дерево значений на клиенте тоже нету...

Да, нету.
ДЗ = ДанныеФормыВЗначение(ДеревоAD, Тип("ДеревоЗначений"));//преобразование ДанныеФормыДерево в ДеревоЗначений

это сервер...

Как тогда на клиенте ДанныеФормыДерево.выбратьСтроку()? Вообще есть какие-то варианты?

объясни, что ты хочешь, тогда могут появиться и варианты...

(4) Форму нарисуй

(0) поставить курсор на некую строку в форме ?

Хочу чтобы когда юзер нажимал на поле выбора, появлялось такое окошко
[img=http://www52.zippyshare.com/thumb/95700077/file.html][/img][/url]

http://www52.zippyshare.com/v/95700077/file.html

мда... чего-то я не понимаю...

(10) Чего не понятного? Тонкий клиент на неуправляемом приложении :)

Это толстый клиент) А мне нужно все тоже самое сделать на тонком клиенте

(12) телепаты в отпуске...

Я даже и не знаю как объяснить нормально)

(14)Традиционно: правильный вопрос содержит в себе половину ответа. Когда сможешь объяснить, тогда сам поймешь как сделать

В толстом клиенте можно написать
ДЗ.ВыбратьСтроку(ЗаголовокФормыВыбора, ТекущаяСтрока);
в результате мы получим
http://www52.zippyshare.com/v/95700077/file.html

КАК ТОЖЕ САМОЕ СДЕЛАТЬ В ТОНКОМ КЛИЕНТЕ?

(12) Ты ответов принципиально не читаешь?

Наверное нарисую форму((

(16) видел я эти недоделанные черные квадраты уже...

(18) а что так грустно? работать лень?

чего-то после выбора форма не закрывается(

ФормаВыбора = ПолучитьФорму("ВнешняяОбработка.ЗагрузкаУчетныхЗаписейИзAD.Форма.ФормаВыбора",,Элемент);
   ФормаВыбора.Открыть();

(22) И где тут форма выбора?