Всем здравия!!!
Пытаюсь просклонять подразделения типовой функцией в ЗУПе, столкнулся с такой проблемой:
AddInNative : Неправильное значение параметра "ФИО". Недопустимый символ '/'..

в подразделениях могут быть какие угодно символы.. Как можно это победить?

написать свою функцию склонения?

(0) "Пытаюсь просклонять подразделения" - красавчик... Продолжай забивать гвозди микроскопом и создавать темы, почему микроскоп такой плохой...

(2) как то не в тему.. Ни слова о том, что "микроскоп плохой". Плохое видимо у тебя настроение...
(1) написать можно, просто интересно, может есть компонента которая нормально работает с нестандартными символами

что склонять он будет? если там непонятные символы?
Для частных случаев пиши своё, склонение русских слов тут не причем, всё правильно работает

нарой padeg.dll, должна помочь

(4) например подразделение называется "Цех мороженого(бригада №4) \. Не логично ли будет просклонять каждое слово отдельно? просто в данном случае слово "бригада" берется вместе со всеми скобками и цифрами. А можно брать только буквы
(5) Спасибо)

(3) "как то не в тему"
Ну не знаю, тебе, виднее, в тему или нет. Но склонять компонентой склонения ФИО всё подряд...
Просклоняй строку "Генеральный директор" в родительный падеж и всё поймешь.

(7) я об этом всём в курсе. Пиши жалобу в 1С что в ЗУПе используют эту компоненту для склонения строк:

// Функция склоняет переданую фразу
// Параметры:
//  Фраза (обязательный), тип строка
//   Параметр должен содержать фразу. Каждое слово фразы будет просклонено отдельно
//
//  Падеж (обязательный), тип число
//   Падеж, в который необходимо поставить ФИО.
//   1 - Именительный
//   2 - Родительный
//   3 - Дательный
//   4 - Винительный
//   5 - Творительный
//   6 - Предложный
//
Функция Просклонять(Компонента, Знач Фраза = "", Падеж = 1, Пол = Неопределено, Результат) Экспорт

(7) И тему создал чтоб узнать, есть ли варианты обхода именно проблемы с нестандартными символами. И ты ничего нового мне не сказал. Зато в (5) дельное предложение.

(9) "дельное предложение"
Угу, для тех, кто не в теме. Потому что (5), на сколько я знаю, только ФИО и должности склоняет...
Вот её сайт: http://www.superjur.narod.ru/padeg.htm

Если хочешь дельный совет, то делай печатную форму так, чтобы не приходилось склонять подразделение...

(10) +1 А если совсем некуда деться - то вплоть до того, что записывать и хранить нужное в падежах. Склонение в русском языке имеет много исключений, которые нужно просто знать. "Невозможно автоматизировать хаос..."(с)

Не знаю насколько это работоспособно,но... http://ndeclin.narod.ru/download.htm Попробуй - нам расскажешь :)

(6) Кстати, морфер правильно (вроде) просклонял строку "http://www.morpher.ru/Demo.aspx".
Можешь сам проверить: http://www.morpher.ru/Demo.aspx
Там можно бесплатно через веб-сервис склонять, на мисте примеры тоже были уже.

(13) Ой))

просклонял строку "http://www.morpher.ru/Demo.aspx"
читать как

просклонял строку "Цех мороженого(бригада №4)".

(14) Спасибо!!!) удобный сервис. В итоге кстати сделал форму чтобы не надо было склонять. Бухгалтер нормально согласилась. (12) Вот разве нашёл бы я сам это? Спасибо)) пригодится