Такое дело:
&НаСервере
Функция ЗапросВыполнить(фОрганизация, фНачПериода, фКонПериода) Экспорт
    Запрос = Новый Запрос;
    
    Если НЕ ПустаяСтрока(фОрганизация) Тогда    
        Запрос.УстановитьПараметр("Организация", фОрганизация);
        СравнитьОрг = " И ПКО.Организация = &Организация ";
    КонецЕсли;
    Запрос.УстановитьПараметр("ДатаН", фНачПериода);
    Запрос.УстановитьПараметр("ДатаК", КонецДня(фКонПериода));
    
    Запрос.Текст = "ВЫБРАТЬ
    |    ПКО.Ссылка
    |ИЗ
    |    Документ." + СокрЛП(ТипДокумента) + " КАК ПКО
    |ГДЕ
    |    ПКО.Проведен = ИСТИНА
    |    И ПКО.Дата МЕЖДУ &ДатаН И &ДатаК
    |   " + СравнитьОрг + "
    |
    |УПОРЯДОЧИТЬ ПО
    |    ПКО.Дата";
    Выборка = Запрос.Выполнить().Выбрать();
    Возврат Выборка;
КонецФункции;

Запускаю из:
&НаКлиенте
Процедура Выполн(Команда)
      Выборка = ЗапросВыполнить(Организация, НачПериода, КонПериода);
//...
КонецПроцедуры

При выполнении ЗапросВыполнить,
Выборка = Запрос.Выполнить().Выбрать(); имеет ошибку чтения значения (в "вычислить выражение" посмотрел) и после попытки выполнения
Выборка = ЗапросВыполнить(Организация, НачПериода, КонПериода);
Вылетает ошибка "Ошибка отображения типов: Отсутствует отображение для типа ВыборкаИзРезультатовЗапроса"
Я так подозреваю, что дело в неправильной выборке. Что я делаю не так?

Ну низзя передавать выборку с сервера на клиента.

выборку на клиенте хочешь

Выборка на клиенте не существет

(3) это от ширины зависит

(0) (1) (2) (3) Д'Артаньян и три мушкетера :)

тому как:
ВыборкаИзРезультатаЗапроса (QueryResultSelection)

Доступность:

Сервер, толстый клиент, внешнее соединение.

Я же вроде как на сервере выполняю функцию? оО Специально для этого перенес. Как, в таком случае, вытащить информацию как из запроса?

(7) передавай простые типы, структуру например.

(4)(6) Ну понятно, что здесь тонкий клиент имеется ввиду. Иначе бы у автора ошибки не возникло.

Выборка = Запрос.Выполнить().Выбрать(); - это впринципе и не должно работать? Даже учитывая, что функция &НаСервере?

(7) в куда?

(10) Возврат Выборка;
вот это у тебя не работает

(10) на тонком клиенте нет Запроса, а значит и нет его результата.
Таблицы значений также нет.

Вывод один. И он (8)

Т.е. создаю структуру, потом в цикле по одному из Выборка = Запрос.Выполнить().Выбрать(); записываю в эту структуру, и возвращаю. Так будет работать?

держу пари, все фокусы можно на сервере провернуть

(15)  Я вам верю. Не подскажете как? =)

(16) а что ты хочешь юзеру показать?

(14) Если уж очень нужно тебе данные иметь на тонком клиенте (учти (15) ) тогда должно получиться где-то так:

Процедура ТонкийКлиент()
    
    СтруктураСтрок = Новый Структура;
    МахинацииНаСервере(СтруктураСтрок);
    
КонецПроцедуры

Процедура МахинацииНаСервере(СтруктураСтрок)
    
    Запрос = Новый Запрос;
    Результат = Запрос.Выполнить().Выбрать();
    Пока Результат.Следующий() Цикл
        
        СтруктураСтроки = Новый Структура();
        СтруктураСтроки.Вставить(ИмяКолонки, ЗначениеКолонки);
        
        СтруктураСтрок.Вставить(ИндексСтроки, СтруктураСтрок);
        
    КонецЦикла;
    
КонецПроцедуры

СтруктураСтрок.Вставить(ИндексСтроки, СтруктураСтроки);

(17) видимо ему нужно показать список ПКО'шек.

(20) логическое ударение на слове "показать" ;)

(13) таблица значений есть на форме. ПОэтому можно в таблицу значений выгрузить прямо на сервере, а на клиенте, она у вас сама появится в табличном поле.

(22) реквизит формы только придётся под это дело завести

(17) Я ничего не хочу показывать, я хочу обработать документы. Те, которые получил из запроса.

(23) ну, естественно.

(24) тогда обрабатывай на сервере.

(24) Ну так и обрабатывай на сервере. Зачем передавать на клиент?

(26) =))

Хм.. Логично. Большое спасибо, сенпаи =)

Программа должна быть светлой и проворной, её подпрограммы должны переплетаться, как нити жемчуга. Дух и сила программы должны распространяться повсюду. Она не должна быть ни слишком маленькой, ни слишком большой, в ней не должно быть ненужных циклов и неиспользуемых переменных, она не должна терять своей структуры и гибкости.

&НаСервере
Функция ЗапросВыполнить(фОрганизация, фНачПериода, фКонПериода) Экспорт
    Запрос = Новый Запрос;
    
    Если НЕ ПустаяСтрока(фОрганизация) Тогда    
        Запрос.УстановитьПараметр("Организация", фОрганизация);
        СравнитьОрг = " И ПКО.Организация = &Организация ";
    КонецЕсли;
    Запрос.УстановитьПараметр("ДатаН", фНачПериода);
    Запрос.УстановитьПараметр("ДатаК", КонецДня(фКонПериода));
    
    Запрос.Текст = "ВЫБРАТЬ
    |    ПКО.Ссылка КАК Док
    |ИЗ
//    |    Документ.ПриходныйКассовыйОрдер КАК ПКО
    |    Документ." + СокрЛП(ТипДокумента) + " КАК ПКО
    |ГДЕ
    |    ПКО.Проведен = ИСТИНА
    |    И ПКО.Дата МЕЖДУ &ДатаН И &ДатаК
    |   " + СравнитьОрг + "
    |
    |УПОРЯДОЧИТЬ ПО
    |    ПКО.Дата";
    Выборка = Запрос.Выполнить().Выбрать();
    СтуктураДляВозврата = Новый Массив;
    Пока Выборка.Следующий() Цикл
        СтуктураДляВозврата.Добавить(Выборка.Док);
    КонецЦикла;


В строке
Пока Выборка.Следующий() Цикл
Условие сразу ложное, и цикл игнорится. Следовательно-таки не правильно работает Выборка =/

(30) Я только учусь. Мне бы хоть как-то сделать =|

(31) выборка правильно сразу проскакивает пустой результат запроса

(32) Ученик спросил Учителя: “У меня есть программа, которая когда запускается, а когда и нет. Я следовал правилам программирования, но она всё равно не работает. Зачем же нужны эти правила?”
Учитель ответил: “Ты не получил желаемого, потому что ты не постиг Дао. Только дурак ожидает рационального поведения от людей. Почему ты ожидаешь его от машины, которая разработана людьми? Компьютеры только симулируют детерминизм, одно лишь Дао совершенно.
Правила программирования преходящи, только Дао вечно. Таким образом, ты должен созерцать Дао перед тем как достигнешь просветления”.
“Но как узнаю, что я достиг просветления?”, — спросил ученик.
“Твои программы начнут работать правильно”, — ответил Учитель.

(33) Не понял. Как мне извлечь из этого запроса необходимую информацию, подскажите пожалуйста. В чем проблема?

(35) в запросе никого нет

(36) Хотите сказать, что все правильно, вот только запрос не находит ничего подходящего?

(37) бинго!

Хм.. Действительно, составил отчет с этим запросом - а он пустой. Благодарю за советы.