Есть строка "апрель 2014", как можно преобразовать ее к виду: с "01.04.2014" по "31.04.2014"?

(0) распарсить и вычислить начало и коней месяца

откуда взялась?

Если Врег(Лев(ИскомаяСтрока, 6)) = "ЯНВАРЬ" Тогда
Месяц = 1;
ИначеЕсли Врег(Лев(ИскомаяСтрока, 7)) = "ФЕВРАЛЬ" Тогда
Месяц = 2;
.....
.....
.....
КонецЕсли;

Год = Число(Прав(ИскомаяСтрока, 4));

спасибо большое, буду пробовать)

пжжи. это только начало

НачалоВремен = 00010101000000';
НачалоГода = ДобавитьМесяц(НачалоВремен, (Год * 12 - 1));
НачалоМесяца = ДобавитьМесяц(НачалоГода, Месяц);
КонецМесяца = КонецМесяца(НачалоМесяца - 1);

НачалоМесяцаСтрокой = Формат(НачалоМесяца, "ДФ=dd.MM.yyyy");
КонецМесяцаСтрокой = Формат(КонецМесяца, "ДФ=dd.MM.yyyy");

(8) ещё немного: теперь это дело из строки в дату

См в типовой
ДатаКакМесяцПодобратьДатуПоТексту(ЗначениеПредставления, Значение);

(0)
Год = Число(Прав(ИскомаяСтрока, 4));
Для Месяц = 1 По 12 Цикл
    ТекДата = Дата(Год,Месяц,1);
    Если ВРег(Формат(ТекДата,"ДФ=""ММММ гггг""")) = ВРег(ИскомаяСтрока) Тогда
        НачМесяца = НачалоМесяца(ТекДата);
        КонМесяца = КонецМесяца(ТекДата);
        Прервать;
    КонецЕсли;
КонецЦикла;

спасибо большое все! Все у меня получилось!!! Ура!!!!