По договору поставки стоимость закупаемого оборудования в фунтах,но  организация платит в $ по соотв.курсу,поскольку расчетный счет есть только в $
В валютной справке из банка 2 операции:
1.Покупка $ за рубли.
2.Перечисление ден.средств в фунтах поставщику по курсу Фунт/$ с $-го счета организации(конвертация).

Как такие взаиморасчеты отразить в упэпэхе???

Есть один вариант конечно.
Завести 2 договора:в $ b и Фунтах.
Предоплату по договору в $,а поступление оборудования производить в фунтах.
Потом делать корректировкой долга перенос задолженности между договорами.

(0) топик ни о чем
нам не видно, что прописано в договоре о курсах валют при взаиморасчетах

(2)Что конкретно уточнить?Не могу же я выложить скан-копию контракта

(3)[что прописано в договоре о курсах валют при взаиморасчетах]

В договоре ничего о курсах не сказано,стоимость оборудования в фунтах и платежи тоже в них.Курс определяется банком на момент проведения платежных операций.В случае покупки $-ов и конвертации их в фунты.

(5) на момент оплаты, на момент получения
по курсу ЦБ, по курсу лондонской биржи
что происходит раньше оплата или поступление

(6) типа намёк, на существование между этими валютами курсовых разниц, которые 1С не предусмотрены

(7)Намекни поподробнее.По какой(им) валютам возникает курсовая разница.Пока что вижу только в фунтах.

"Курсовая разница - это разница между рублевой оценкой соответствующего актива или обязательства, стоимость которых выражена в иностранной валюте, исчисленной по курсу ЦБ РФ на дату исполнения обязательств по оплате или отчетную дату составления бухгалтерской отчетности за отчетный период, и рублевой оценкой этих актива или обязательства, исчисленной по курсу ЦБ РФ на дату принятия их к бухгалтерскому учету в отчетном периоде или отчетную дату составления бухгалтерской отчетности за предыдущий отчетный период."
Откуда или в какой момент возникает актив(обязательство) в баксах?

(9) узко мыслишь
курсовая разница ни как не связана с национальной валютой

(10)А ты все ходишь вокруг,да около:)
Я уже понял,что в УПП эту ситуацию не обыграли,но как хотя бы должны выглядеть хоз.операции..?

(11) мозг включай