Надо, чтобы вся почта, которую человек отправляет из веб-интерфейса, дублировалась на какой-то другой ящик, с целью защитить историю отправленных от удаления другими людьми (к ящику имеется общий доступ нескольких сотрудников). Это вообще возможно?

Это вообще возможно!

(1) Как?

Копия (скрытая копия) на дополнительный адрес при отправке

рискну предположить, что клиент где-нибудь на сервере и протокол IMAP

В (0) явно написано "вся почта, которую человек отправляет из веб-интерфейса".
Так что (4) вряд ли верно...

(3) Это можно сделать автоматически, без явного добавления получателя скрытой копии в письмо?

(0) если речь про 1с, то в чем проблема? Берешь и делаешь

Зависит от возможностей веб-интерфейса вашего почтового сервера.

(8) Это я и без вас знаю. Вопрос именно в наличии этих возможностей у популярных почтовых сервисов.

(7) 1с тут ни при чем, вопрос чисто консультационный для интернет-юзера

(9)Ну при отсутствии наличия таких возможностей на твоих почтовых серверах - правильный ответ в (4).

(5) почта на gmail, на айфоне стоит стандартный почтовый клиент айфона. Отправил со своего бата, отправил с вэб-интерфейса - оба письма есть в отправленных на клиенте в телефоне.
Что я делаю не так?

(0)гугл позволяет все пересылать на другой ящик. однозначно. у меня работает.

(12) По условиям задачи человек отправляет письма с веб-интерфейса, а не с клиента.
(13) Исходящее тоже? Вот зашел на гмайл, создал письмао, послал кому надо - и оно автоматически ушло "архивариусу"? Где это включается?

И как это сделать в 1С? Только почтовик настраивать или письма рассылать скрыто на другие ящики?

(14)это протокол IMAP он синхронизирует все папки которые ты указал.
Т.е у тебя на клиенте будут входящие, и исходящие с сервера.
И совершенно пофиг откуда ты их отправляешь.

Тебе уже сказали об этом в (4).

(15)Во первых в (0) насчет 1с ничего не сказано, так что при чем тут 1с?

Во вторых если 1с умеет работать с IMAP (вот этого не знаю) то можно и на 1с

(17)>если 1с умеет работать с IMAP
ну как сказать умеет.... формирует письмо, и отсылает его на почтовый сервер - вот и все настройки ))

(16) Для mail.ru папка "исходящие" недоступна с клиента через pop3/imap. Кроме того, это в любом случае будет не пересылка, а периодическая загрузка, что не то.

Все это как комаров тапором рубить. IMAP нужно постоянно держать в ожидании и пересылать отосланные на другой адрес (можно и вложением). Заведи свой почтовик там хоть что делай.

топором, сорри

(20) Да на моём это реализовано, речь как раз про популярные публичные.. человек один спросил, можно ли это на майлру или гмайле сделать.. мне то лично это не нужно..

(22)C мэйл ру не сталкивался, не знаю как там и что.
На яндексе и гмейле - а это вроде самые популярные, делается без проблем.

(19)А в чем разница между пересылкой и периодической загрузкой?

Я могу по вебморде отослать и тут же удалить. Все от фактора времени зависит...

(25)Ну так это потому что ты имеешь полный доступ к почтовику.
Если опасаться удаления, то надо в сторону прав доступа копать.
А это предполагает права на администрироваие почтового сервера.

Администь майл ру мало кому удалось :)

(24) В периодичности)

В общем если надо чтобы даже мышь не проскочила - только на своем сервер.

А так для некритичного контроля вполне пойдет.
Теоретически конечно можно выкинуть такой фокус отправил- удалил.
Но на практике это ж надо во первых знать что письма дублируются на другой сервер, во вторых надо оперативно удалить, чтобы клиент не успел забрать.