Общий модуль. Обе процедуры в одном модуле.
&НаСервере
Процедура ФайлНаСервере()
... текст процедуры ...
КонецПроцедуры

&НаКлиенте
Процедура ОтслеживаниеИзменений(Источник, Режим) Экспорт    
    ФайлНаСервере();
КонецПроцедуры

При компиляции всё ОК. При обращении к процедуре "ОтслеживаниеИзменений" выдаёт ошибку: Процедура или функция с указанным именем не определена (ФайлаНаСервере)    <<?>>ФайлаНаСервере();

Что я не так делаю?

модуль не серверный

у общего модуля галочки в свойствах глянь

(0) что-то ты где-то не то скопипастил

Галки стоят следующие:
Сервер
Внешнее соединение
Клиент (обычное приложение)
Вызов сервера

Конфигурация УПП

(3) Модуль полностью писан - не копипаст.

Проверь, а лучше заново набери директиву компиляции.

Модуль это не форма - он не существует одновременно на клиенте и на сервере, он существует только где-то в одном месте. Если одновременно стоят галки клиент и сервер - то существует там, откуда вызывается. Соответственно, при компиляции модуля из него убираются все функции, которые не находятся в нужном контексте.

(5) ошибку ты верно сюда скопировал?

(6) - проверил - всё без изменений

(8) - да:
{ОбщийМодуль.rs.Модуль(60,2)}: Процедура или функция с указанным именем не определена (ФайлНаСервере)
    <<?>>ФайлНаСервере();

(6) Павел, ну вы что, всё правильно, тут и должна быть именно такая ошибка!

(7) - т.е. нужно отдельно сделать модуль для серверных процедур и отдельно для клиентских? Или какие-то галки лишние убрать?

(10) в (0) было ФайлаНаСервере

(12) отдельно

(12) В типовых не просто так разведены "МодульТакойтоКлиент" и "МодульТакойТоСервер"

либо вызывать по полному имени

(11) Да я просто как то написал &НаКлинете и у меня так же без всяких ошибок компиляции не находило процедуру, пока нашел опечатку весь извелся :)

да там "а" была лишняя

(16) по полному он её даже автоматически не предлагает, соответственно потом ошибка выходит.

(14) - ща попробую разнести, хотя есть другой самописный модуль, но не мой, так там все процедуры в одном месте и всё работает :(

да, с (16) погорячился - не в этом случае, конечно

(20) Просто там с клиентских процедур не вызываются серверные :)

(22) - так и есть - тупанул - это  вхранилище настроек процедуры

Сделал ещё один общий модуль "Серв", галки поставил: Сервер, Вызов сервера. Внутри процедура:
&НаСервере
Процедура ФайлНаСервере()
    к = 1;
КонецПроцедуры

Ошибку выдаёт:
{ОбщийМодуль.Клиент.Модуль(34)}: Метод объекта не обнаружен (ФайлНаСервере)
    Серв.ФайлНаСервере();

(24) Экспорт

(25) Экспорт чего и куда?

(26) Поставь Экспорт после имени функции.

(27) - ага - уже тож дошло и заработало. ВСЕМ БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!

Директивы в общих модулях ничего кроме путаницы не приносят. Ну разве только если вы наркоман.