Сбербанк выдал шаблон, по которому надо передавать данные о сотрудниках. Табличка в Экселе более чем из 50-ти полей: ФИО, адреса, паспорт, и т.д. Может, есть что-нибудь готовое для этого?

гугли,инфостарт

На инфостарте нашел, но не запускается, говорит, "Обработка не может быть прочитана текущей версией программы"...

(2)в конфигураторе открой и сохрани.

открой в конфигураторе. предложит сконвертить если возможно, если нет - придется переписывать.

Сконвертировал. Что-то формирует уже почти 10 минут....

(0) А не делает ли то, что вы хотите обработка "Импорт/ экспорт операций по лицевым счетам сотрудников" ?

(5) формат диска быстрым не бывает

Не, обошлось без Формата... :-) Дату не указал, она весь список вытаскивала.
Но форма не совсем такая, как надо: сбер требует адреса разбить на составляющие...

(8) РазбитьСтрокуНаПодСтроки функцию посм.поиском по конфе найдешь примеры использования

(9) адрес в РС.КИ итак хранится в разных полях.
(8) я не понимаю в чем проблема самому допилить как надо?
по моему опыту, такие обработки часто бывают устаревшими а всякие сберы и фонды ОМС оч.любят менять часто свои форматы.