Отзовитесь, кто пробовал.

ачо, самому руки не доходят проверить?

и второй вопрос - какой в этом сакральный смысл?

Если язык 1С - английский (или вроде даже просто не русский), то таки сгенерит.

(2) Религиозные убеждения, вестимо. Не хотел бы я на код автора смотреть без бутылки под рукой

Чёт нажал на изменения языка в региональных стандартах в 1й из своих баз.
И 1С ушла в штопор))

(5) тыыыыыыыыыыыыыыыы не аааааааааааааадыыыыыыыыыыыыын

(4) и без заряженного маузера =)

(4) Сопьёшься...

(3) Причем если пробовать, то это не у пользователя поставить язык английский, а, например, с ключом /Len

(2)  расскажите лучше сколько нужно выпить чтобы придумать название функции ЕстьNull()

Зачем что-то придумывать? При желании сломать мозг можно посмотреть конфигурацию 1С Отель. Она целиком на английском.

(10) NULL надо было перевести как НИЧТО или ПУСТО

(12) ДыркаОтБублика

это не литературный перевод
Литературный перевод ЕстьNull - это ничтожество

(12) это не совсем так. Ближе по смыслу "Неопределено", но оно уже занято

(15) НичегоНет

(11) прикольно было бы посмотреть, люблю англ. синтаксис

(16) ничего нет, но есть null)

(16) Как это ничего нет? Null же есть))

(17) неудобно в основном то, что объекты метаданных тоже на английском и  вот тут уже интуитивно не догадаешься, что может храниться в том или ином справочнике или наоборот - как в конфигураторе называется тот документ, который надо найти

(15) и это тоже, ибо смысла два у NULL - ничего нет и неопределенность

ВЫВОД: Неопределено лишнее понятие

(19) Ничего нет в записи БД

(18) Хорошо, тогда ЕстьНичего :)

(20) Да нормуль. Открываешь конфигуратор и поиск по синониму (это те буквы, который видит пользователь в заголовках окон).

(5) А одинэска так и не отвисла после изменения языка))
Интересно побьётся что-нибудь если диспетчером грохнуть?)

Там кстати модифицированности по идее нет, я ж конфу не менял.

Запрос на английском устанавливает непонятности в квадрате:
1. Сам запрос непонятно, что выдает
2. Да еще и с английского надо переводить!..

все эти неопределено и пустые ссылки ведут к отсутствию ссылочной целостности и есть ересь!

Реализация квантовой логики в 1с

Можно использовать слово Отсутствует.

(26) что переводить? Select from where group by? Избаловала вас 1с

(24) а если в коде?

Можно синонимы на русском писать))

COALESCE рулит

(31) Ctrl-Shifr-F

(26) А как живут скульщики, ораклисты и прочие сишники и дельфисты?

(34) И чем поможет глобальный поиск?

(36) Искать синонимы?

мы же о них говорим, не?

(10) Перевод скулевого isnull

(39) нет такой функции в стандарте SQL
есть COALESCE

(40) В MS-sql есть.

(41) они как обычно на стандарты ложили, даже последовательности только недавно добавлены были

(40) ms-sql вообще не существует) есть t-sql и ms sql server

43 к (41)

(35) у них нет запросов к СУБД.. в 1С и вообще в ДБЭЙС они специфичны, чего не скажешь про си.. и дельфи :)
Пиши, да пиши это себе простые и понятные строки :)

Не.. 1С - сложная система :)

(45) не сложнее остальных

(45) Это как быть поэтом)))
Кто-нибудь писал код 1С в рифму?))

(0)
свойство конфы - Вариант встроенного языка
?

Так и не понял. Кто-нибудь своими глазами видел английский текст запроса, как результат работы конструктора?

(47)
do
do while
do while break
do while break return

"SELECT
|    Анкета.Ref,
|    Анкета.DataVersion,
|    Анкета.DeletionMark,
|    Анкета.Number,
|    Анкета.Date,
|    Анкета.Posted,
|    Анкета.Опрос,
|    Анкета.Респондент,
|    Анкета.ДатаРедактирования,
|    Анкета.РедактируемыйРаздел,
|    Анкета.Состав.(
|        Ref,
|        LineNumber,
|        Вопрос,
|        ЭлементарныйВопрос,
|        НомерЯчейки,
|        Ответ,
|        ОткрытыйОтвет
|    )
|FROM
|    Document.Анкета AS Анкета
|        INNER JOIN (SELECT
|            _ДемоПроекты.Ref AS Ref,
|            _ДемоПроекты.DataVersion AS DataVersion,
|            _ДемоПроекты.DeletionMark AS DeletionMark,
|            _ДемоПроекты.Predefined AS Predefined,
|            _ДемоПроекты.Code AS Code,
|            _ДемоПроекты.Description AS Description,
|            _ДемоПроекты.РеквизитДопУпорядочивания AS РеквизитДопУпорядочивания,
|            _ДемоПроекты.РегламентПроекта AS РегламентПроекта,
|            _ДемоПроекты.Организация AS Организация
|        FROM
|            Catalog._ДемоПроекты AS _ДемоПроекты) AS NestedSelect
|        ON Анкета.Респондент = NestedSelect.Ref"

(50) продолжая в стиле du hast (нем. ты выйдешь за меня?)
do
do while
do while break
do while break return

Null!

(51) Вот. Вижу что конструктор. Спасибо.

(53) Теперь спроси у (52) как это получилось.

(54) Да я примерно представляю - как.