Чтобы можно было в любом тексте любое слово очень быстро перевести, буквально нажатием одной кнопки.

любой браузер это умеет

translate.google.com

Лингво же

в браузере или на телефоне?

(1) в браузере много кнопок тыкать надо, выбирать в списке на какой язык переводить, а русский там на второй странице. Не удобно

(4) в браузере лучше бы

для разных браузеров разные расширения.
Для фф - лингвалео, яндекс бар

(0) У lingualeo неплохое расширение для браузеров. Перевод выскакивает по двойному клику. Правда, расширение для FF "накрылось".

В ФФ была такая возможность: наводишь мышь на слово, выскакивает перевод.
с некоторых пор исчезла :)
Возможно, плагин..

(9) У меня и сейчас работает на последнем ФФ :)

(10) хм.. неплохо-бы, но я не знаю, что надо внедрить в кишочки ФФ :)

(9)"Элементы яндекса" это. настраиватся там - либо просто по наведению мыши, либо во ктрл + наведение.

(5)  Сколько кнопок нажать? http://goo.gl/BlPPJU

ABBYY Lingvo x6 Английская для Windows - 990 руб

наводишь мышью на слово и зажимаешь CTRL на 3 сек. Выходит перевод, можно зайти в карточку слова посмотреть его формы, примеры перевода/употребления и т.д. работает даже на картинках

(2) Эта дрянь в последнее время повадилась "учится" переводу у пользователей, которые упорно пихают туда русские названия иностранных фильмов в качестве дословного перевода

(15) русские названия иностранных - это лажа полнейшая. Не могут нормально перевести чтоли...
"Дятел Вуди" => "Приключения Вуди и его друзей". Каких нафиг друзей???

Словарь Мюллера, палец послюнил и вперед.

Может они сами фильмы тоже так переводят? Мы же не знаем.
"Мы с друзьями пошли на приключения." - а в оригинальном тексте было "Я пошел."

(16) вотвот, а в гугле переводчике есть ф-ция предложить перевод

И походу ктото начал постоянно ей пользоватся, подсовывая туданазвания фильмов, и ставить "правильный" перевод

В итоге такой чумовой бред получается если какаято фраза совпадает с названием какогото фильма

(20) скоро пофиксят

(21) Надеюсь,...но слабо верю... они в своё время Google goggles в андройде поломали, до сих пор чёрти как работает