Подниму еще раз эту тему, т.к. готового решения так и не нашел ни на форуме, ни в других открытых источниках.

Прежде всего опишу причины, зачем мне это надо:
1. Анализ данных на копии базы, без запуска сервера 1С вообще
2. Актуальность данных не важна (достаточно на момент снятия копии)
3. Расстановка своих индексов и их оперативное восстановление после обновлений и других манипуляций
4. Чтобы не портить данные, есть standby серверы, отдельные пользователи с правами на конкретные таблицы, вьюхи и прочие блага цивилизации.

С учетом пунктов выше предлагаю не обсуждать вопрос о том, что 1С просит не лезть напрямую в sql базу своими кривыми ручонками.

В общем-то вся нужная информация содержится в колонке DBNames таблицы params и в таблице config. Вопрос у меня по формату представления этих данных. Калькуляторы я изучал по сильно сокращенной программе, и эта обратная польская запись в мою голову плохо укладывается. Ищу алгоритм разбора байт-кода с фигурными скобочками в нормальную древовидную или еще какую структуру, на любом языке программирования, желательно НЕ 1с. Я в любом случае буду переводить на питон, у меня на нем весь остальной анализ данных.

Разбор байт-кода модулей в код модуля (пока) не интересует, только структура данных.

http://code.google.com/p/restoration-base-1c8/wiki/1CD_format_brief

(0) Кроме религиозных убеждений есть другие препятствия, чтобы не спрашивать структуру у 1С?

(2) на машине, где обрабатываются данные, не пахнет 1с-ом. + она виртуальная, с лицензиями морочиться не хочется.

(1) сохронил, но все равно не отвечает на мой вопрос, там показано, что есть внутри, а не как разобрать

мне бы кусок кода для примера, как этот олимпиард скобочек преобразовать в массив массивов (словарей, списков и т.п.)

Работать, например, так http://infostart.ru/public/332030/

Как разобрать текстовый файл со структурой организованной из фигурных скобок и запятых, рекурсивно, на любом ЯП в массивы и коллекции, сам не могу помогите.
Так на самом деле звучит вопрос?

(5) о да, именно так! ;)

серьезно, мне много чего расколупывать приходится по работе, но эта форма записи задом наперед меня вводит в ступор

проблема не столько написать код, сколько в голове разложить, по каким правилам эти скобочки группируются

если гляну на код разбора (или формирования, неважно), дело пойдет

(4) ну это не спортивно, там используется ПолучитьСтруктуруХраненияБазыДанных()

мне именно этой функции аналог накропать нужно

у тебя так часто структура базы меняется или подключаешься к разным базам?
не проще переиодически парсить структуру из 1с и выкладывать в нужном виде?

(0) Как посмотреть источник того что ты хочешь преобразовать?
Есть SQL запрос для вытаскивания этих данных?

http://www.sql.ru/forum/1150656/poluchenie-struktury-bazy-sredstvami-sql