Есть ли автономные адаптеры для приема звонков на Skype, которые потом можно переключить на офисную мини-АТС?

у скайпа есть услуга skype to sip, но она платная.
Было вроде 20$ в месяц за одну линию.

ну... не знаю... Хотелось бы как-то нахаляву попробовать...

(2) Дешевле скайпа нет. Особенно, когда речь идет об межконтинентальных звонках :)

(3) мне входящие принимать. Если будет пользоваться спросом - будем платить.

ну про дешевле нет это зависит от степени извращенности мышления

скайп к сожелению самый неудобный в таком костылестроении

(3) была утилита перевода скайпа в sip, но я забыл название и ещё я не смог настроить её.

(6) автоматизировали один колл центр, у них было порядка 10 линий скайпа и всё работа без нареканий.

(8) нет, я не про то что плохо работает, а про то что из него проблематично чтото костылить из-за закрытости протокола, кода и т.п.

Открытый протокол без отключений "устаревших" клиентов, без рекламы, не проходящий через сервера MS, называется SIP.