У меня есть список товаров, я хочу узнать были ли они проданы по этому договору.

ВЫБРАТЬ
    ВозвратТоваровОтПокупателяТовары.Номенклатура,
    ВозвратТоваровОтПокупателяТовары.Коэффициент * ВозвратТоваровОтПокупателяТовары.Количество КАК Количество,
    ПродажиОбороты.КоличествоОборот,
    ПродажиОбороты.СтоимостьОборот
ИЗ
    Документ.ВозвратТоваровОтПокупателя.Товары КАК ВозвратТоваровОтПокупателяТовары
        ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ РегистрНакопления.Продажи.Обороты(, &ДатаОкончания, , ДоговорКонтрагента = &ДоговорКонтрагента) КАК ПродажиОбороты
        ПО ВозвратТоваровОтПокупателяТовары.Номенклатура = ПродажиОбороты.Номенклатура
ГДЕ
    ВозвратТоваровОтПокупателяТовары.Ссылка = &Ссылка

Можно ли сделать так чтобы сразу отобрать номенклатуру в условии вирт. таблицы ПродажиОбороты РегистрНакопления.Продажи.Обороты(, &ДатаОкончания, , ДоговорКонтрагента = &ДоговорКонтрагента) ?

...Обороты(,,,номенклатура в (выбрать ...)) ?

запросом собери список номенклатуры, выгрузи в таблицу значений, и используй как параметр в условии виртуальной таблицы ПродажиОбороты РегистрНакопления.Продажи.Обороты(, &ДатаОкончания, , ДоговорКонтрагента = &ДоговорКонтрагента И Номенклатура В (&Номенклатура))

(2) А нафига через параметр то, если можно сразу запрос написать как в (1)?

На самом деле мне нужно узнать как раз каких товаров не было в регистре продаж, то есть возвратили товары, которые не продавали по этому договору

(4) и что мешает получить список проданных и соединить со справочником налево с условием есть NULL  ?

(5) всмысле с уловием естьNULL ?
ИЗ
    Документ.ВозвратТоваровОтПокупателя.Товары КАК ВозвратТоваровОтПокупателяТовары
        ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ РегистрНакопления.Продажи.Обороты(, &ДатаОкончания, , ДоговорКонтрагента = &ДоговорКонтрагента) КАК ПродажиОбороты
        ПО ВозвратТоваровОтПокупателяТовары.Номенклатура = ПродажиОбороты.Номенклатура
ГДЕ
ПродажиОбороты.Номенклатура = NULL
Вот так?

(6) херово
надо писать есть NULL

Либо "ЕСТЬNULL(ПродажиОбороты.Номенклатура, 0) = 0", от одного бывшего коллеги слышал, что так мол получше чем "ПродажиОбороты.Номенклатура ЕСТЬ NULL".

Хотя почему - без понятия. Мож знает кто?

лучше ЕСТЬNULL(ПродажиОбороты.Номенклатура, "авотфих") = "авотфих"

(9) чем лучше? в (7) правильно написано