Две таблицы значений. Нужно заполнить две  колонки первой таблицы значений из второй не изменяя количество строк в первой таблицы значений

Для Каждого СтрокаТаблицыИсточник Из ТаблицаРезультата Цикл
        ЗаполнитьЗначенияСвойств(Источник,СтрокаТаблицыИсточник);
        
КонецЦикла;

неправильно

Для Каждого СтрокаТаблицыИсточник Из ТаблицаРезультата Цикл
        ЗаполнитьЗначенияСвойств(Источник[СтрокаТаблицыИсточникх.Индекс()],СтрокаТаблицыИсточник,"ИменаКолонок",);
        
КонецЦикла;

(2) А если во 2 таблице записей меньше чем в первой?

т. е.
ЗаполнитьЗначенияСвойств(Источник[ТаблицаРезультата.Индекс(СтрокаТаблицыИсточник)],СтрокаТаблицыИсточник,"ИменаКолонок",);
короче, ты понял

(3) не соответсвует условиям задачи

[СтрокаТаблицыИсточник.Индекс()] можно поподробнее

(5) в условии не сказано, что Вторая таблица априори имеет больше (или равно) строк чем первая

Во второй таблице записей больше

Запрос предлагали уже?

(7)тогда описание задачи неполное, должно быть указано что делать в этом случае

Нужно отобрать из второй таблицы недостающие значения.

(8) (4) опора на индекс в данном случае не прокатит: связываемые строки могут иметь разные индексы
Можно попробовать опереться на НайтиСтроки();

(8) тогда из какой в какую строчку писать? Не все строки таблицы результата будут задействованы?

(11) шутник Количество строк в первой менять нельзя - твоё условие!

Нужно заполнить все строки в первой таблице,взяв значения со второй таблицы (перебор по общему реквизиту Контрагенты в двух таблицах)

(15) ты ещё подумай, может ещё какие условия появятся.

Строки таблицы Результат будут задействованы только при условии что совпал реквизит Контрагент

(17)не засчитано, еще попытка сформировать условия

(17) Ну так а чо запрос с левым соединением не вариант что ли?

(17) а если 2 контрагента в первой таблице, а во второй всего 1? Что делать? или наоборот?

Получается таблицу Источник не трогаем, добавляем к ней два значения из ТаблицаРезультата

Два контрагента быть не может, стоит группировка по контрагентам

(22) тогда читай (12) до полного просветления.