может подскажет кто где скачать УТ 11 переведенную полностью на английский.

Купить у первого бита

а ERP 2.0 тоже 1БИТ переводил? в основной поставке нет английского интерфейса?

(0) 1C шагает зарубеж?

пытается

(4) это отрадно)

прикиньте как афигеют местные программисты которые откроют конфигуратор, а там паскаль на русском ))))

(6) Почему на русском? Пиши на английском.

(7) предлагаешь переписать типовую ут11 на английский?

(6) видел на чешском, операторы на англ. конечно, но идентификаторы чешские)

(8) ну, БИТ же переписал ЕРП. Плюс, есть переписанная УНФ :)

(10) работал я в бите... они знают толк в извращениях ))

Еще есть переведенная БСП на английском.

(11) почему извращения? Если у них идут внедрения за рубежом и довольно удачно.

А почему-бы американцам не читать на русском? мы-же читаем на английском - и руководства, и диалоги..
Нечего на задних лапках ходить :)

Короче NFR 4000р. ERP .
Всем спасибо.
думаю вообще затея бредовая, но как знать...

(9) Я с китайским интерфейсом видел.

ИМХО - таки недоработка фирмы 1С..
Скуолько приложений в винде, в андроиде, в .. др.осях, и везде предлагается выбрать язык.
И выбирается довольно просто: файлик подсовывается с синонимами на иноязыках.. простенький, текстовый, в строке - русское слово, разделитель, англ.перевод.
Я даже таким занимался, переводил на русский. Это был Oziexplorer :)

(17) и в 1с так же, только там слов дохулиард

но основная проблема многоязычного представления данных не решена

(19) Имеешь в виду - язык 1С?
Или печ.формы?

(20) Справочники. Чтобы с русским интерфейсом было "Рубашка", а с английским - "Shirt"