База находится на сервере PostgreSQL/Windows Server 2003
На рабочих компьютерах Windows 8.1

В документе есть "Процедура ПолучитьДанные". TXT-файл выбирается из каталога с помощью диалогового окна.
На сервере данная операция выполняется и файл подгружается без ошибок.
На рабочих машинах пишет "файл не обнаружен"

Причем ранее работали на 1С 8.1 такой ошибки не было.

(0) "На рабочих машинах пишет "файл не обнаружен""
естественно, на сервере же ищет

на сервере значит файл есть, а на клиенте его нет

Читай  про разделение данных на клиенте и сервере , если быть кратким , на сервер нет такой папки как на машине где ты выбираешь файл.

(2) наоборот

Сделай шару на сервере положи в нее файл и выбирай файл оттуда. Доступ на шару обязательно пользователю под которым запускается служба сервера 1с.

(5) месье знает толк в извращениях

(0) на клиенте помещаешь двоичные даннеы во временное хранилище
передаеш адрес на сервер

на сервере получаешь из временного хранилища и записываешь во временный файл

Файл находится в папке "Обмен" на всех машинах, путь в коде не прописан....
После перехода с 8.1 на 8.3 изменилось само диалоговое окно (на тех машинах где Windows 8.1), в нем не видно этого файла, хотя он там есть

(7)Так вот он ты какой - суслик!

(4) хм, почему ты так решил, если "На сервере данная операция выполняется и файл подгружается без ошибок."?

(9) потому как файл выбирают на клиенте
а обрабатывают его на сервере

когда (0) выбирает файл "на сервере" - то кпросто контекст сервера и клиента совпадает - и файл для сервера находится там же где видит его клиент

а когда "на клиенте" - то клиент видит файл у себя на флешке
а на сервере флешки нет

(7) код показывай
у тебя что-то не понятное - пользователь файла не видит - что-то там выбирает (путь же не прописан) - но программа ругается, что файл не обнаружен
какой файл?

(11) Процедура ПолучитьДанныеИзКадровНажатие(Элемент)
    
    Диалог = Новый ДиалогВыбораФайла(РежимДиалогаВыбораФайла.ВыборКаталога);
    Диалог.Заголовок = "Выберите каталог с данными из программы по кадрам!";
    Диалог.ПолноеИмяФайла = "";
    Диалог.ПредварительныйПросмотр = Истина;
    Фильтр = "TXT (*.txt)|*.txt";
    Диалог.Фильтр = Фильтр;
    //Диалог.Фильтр = "MS Office|*.doc;*.docx;*.xls;*.xlsx|Все файлы (*.*)|*.*";
    Если Диалог.Выбрать() Тогда
        фКаталогЗагрузки = Диалог.ПолноеИмяФайла;
    Иначе
        Отказ = Истина;
        Возврат;
    КонецЕсли;
    
    имяФайла = СокрЛП(фКаталогЗагрузки) +  "uat_" + Строка(Месяц(Дата)) + "_" + Строка(Формат(Год(Дата),"ЧГ=0")) + ".txt";
    
    Текст = Новый ТекстовыйДокумент();
    Текст.Прочитать(имяФайла);
    ВсегоСтрок = Текст.КоличествоСтрок();
    
    тз = Новый ТаблицаЗначений;
    тз.Колонки.Добавить("Ключ");
    тз.Колонки.Добавить("Буква");
    
    для инд = 1 по ВсегоСтрок цикл
        лСтр = Текст.ПолучитьСтроку(инд);
        лСтр = СтрЗаменить(лСтр,Символы.Таб,Символы.ПС);
        
        тзСтр = тз.Добавить();
        тзСтр.Ключ = СтрПолучитьСтроку(лСтр,1);
        тзСтр.Буква = СтрПолучитьСтроку(лСтр,2);
    конецЦикла;
    
    КоличествоДней = ?(ТабельНаАванс,15,31);
    для каждого текСтрока из ОсновнаяТаблица Цикл
        
        для инд = 1 по КоличествоДней цикл
                текМетка = ПолучитьМеткуДня(тз,текСтрока,инд);    
                Если (текМетка <> "") Тогда
                    текСтрока["Л" + Строка(инд)] = текМетка;
                    текСтрока["О" + Строка(инд)] = "";
                КонецЕсли;
        конецЦикла;
        
        для инд = 1 по КоличествоДней цикл
            Если (СокрЛП(текСтрока["Л" + Строка(инд)]) = "") и (СокрЛП(текСтрока["О" + Строка(инд)]) = "") Тогда
                текСтрока["Л" + Строка(инд)] = "В";                
            КонецЕсли;
        конецЦикла;
        ПересчетРабочегоВремениПоСтроке(текСтрока);
        ПересчитатьСтроку(текСтрока);
//        текСтрока.Всего = текСтрока.НачисленоРемонт + текСтрока.Начислено + текСтрока.Классность + текСтрока.Доплата;
//        текСтрока.Всего = текСтрока.НачисленоРемонт + текСтрока.Ночные + текСтрока.Начислено + текСтрока.Классность + текСтрока.Доплата + текСтрока.ДоплатаЗаРаботуВВыходные + текСтрока.ДоплатаЗаСверхурочные + текСтрока.ДоплатаЗаЭкономиюТоплива;
        РассчитатьВсего(текСтрока);
    конецЦикла;
КонецПроцедуры

имяФайла - что возвращает после выбора?

каталог с расширением ".TXT"?

СокрЛП(фКаталогЗагрузки) + "\" + "uat_" + Строка(Месяц(Дата)) + "_" + Строка(Формат(Год(Дата),"ЧГ=0")) + ".txt";

??