Процедура ОбработкаПолученияПредставления(Данные, Представление, СтандартнаяОбработка)
    // Вставить содержимое обработчика.
    СтандартнаяОбработка = Ложь;
    Представление = Данные.Наименование + "(" + Строка(Данные.SpaceTypesMain) + ")";
    Представление = Данные.Наименование + "(" + ОбщегоНазначения.ПолучитьЗначениеРеквизита(Данные.SpaceTypesMain,"Наименование") + ")";
    
КонецПроцедуры

Замер производительности показывает что запрос в ПолучитьЗначениеРеквизита самое медленное место, это почему так? Или замер лукавит?

А вот кто-нибудь запилит обработку получения представления для Данные.SpaceTypesMain, что будешь делать?

(1) это я переживу)

SpaceTypesMain не большой справочник. Моя ставка на то, что 1с кэшурует представление(Строка(Данные.SpaceTypesMain)) поэтому он и отрабатывает быстрей. Но я хочу чтобы господа эксперты высказались)

Не надо использовать ОбщегоНазначения.ПолучитьЗначениеРеквизита, это отдельный запрос к базе.
Надо использовать событие ОбработкаПолученияПолейПредставления и все данные для формирования представления будут получаться в исходном запросе.

А SpaceTypesMain это ссылка что ли? Тогда да, 1С так не умеет. :)

(4) (5) Я уж думал чудо какое есть)

Им бы сделать чтобы можно было указать в ОбработкаПолученияПолейПредставления поля так: Поля.Добавить("SpaceTypesMain.Наименование");
а в структуру данных помещать под такой ключ: "SpaceTypesMainНаименование" - но кто ж об этом догадаться-то то может, это ж мля, так не очевидно!

Шутки шутками, а закэшированное Строка(Данные.SpaceTypesMain), отработает быстрее всего. Думаю можно расходится.

(3) если справочник условно-неизменный можно поиграться с
-модулями повторного использования
-(фиксированным) соответствием засунутым, например, в параметры сеанса

(9) Тоже думал про модуль, но не нашлось нужного модуля с нужными галочками, а для отдельной функции модуль добавлять пока не буду.

2ое решение я бы назвал экзотическим. С моей точки зрения, трудно поддерживаемое.

(8) ну разумеется, оно уже на клиенте. Для этого все и делилось на инструкции где что выполнять

(8)разыменование ссылок кешируется только на время серверного вызова. При следующем серверном вызове снова же в базу полезет.

(11) на каком клиенте? это модель менеджера.

(12) "разыменование" это другое. Кэшируется на сессию.

(8) Быстрее всего отработает добавленный реквизит "Представление", который заполнять перед записью.

(15) как вариант