Уважаемые коллеги по ссылке кусочек кода.
http://dpaste.com/3ADF9XS

Подскажите пожалуйста как лучше всего получить дату создания документа,
а также дату его проведения.

Также совершенно непонятно на основании чего принимается решение о выгрузки колонки со значениями из результата запроса в ТЗ. Заранее очень признателен за Вашу помощь. Очень сложно разбираться с 1С после других языков программирования и чистого SQL.

1с не хрпнит дату создания и/или проведения докумен\та

(2) Неожиданно. Т.е. вы хотите сказать, что в 1С у документов отсутствует дата создания?

(2) в журнале есть все. Другое дело, если обработкой

(3) если ты сам не озаботился, в явном виде этих данных нет, можешь попробовать достать их их журнала регистрации, но тебе этого не надо...

По сути дела я составил ТЗ одна часть сформирована из приведённого запроса в регистр. Вторая часть из запроса к документам реализации.
Теперь нужно отсортировать ТЗ по дате создания документов. Чтобы потом вывести её на печать в нужном порядке.  В запросе к документам я без проблем указал реквизит ДатаДок.
Осталось получить дату создания документов, список которых получается из обращения к регистру.

(6) ты путаешь, дату создания и дату документа...

(6) у движения регистра есть метод
ТекущийДокумент()
который возвращает документ, у него есть ДатаДок - это то, что тебе надо

(6) у тебя есть: "Группировка Документ;" - у документа есть ДатаДок

(3) да, именно это я хочу сказать

(8) https://ibb.co/dJcdho   - такой код не вызывает ошибок, но и в ТЗ ничего не выгружается. Непонятно на основании чего принимается решение что выгружать в ТЗ, а что нет.
(9) Да, это первое что я попробовал, когда пытался решить задачу сам. Однако ДатаДок = Документ.ДатаДок возвращает ошибку "Неверно заданный путь ДатаДок"

(11) имхо, Дональд Трамп принимает решение. У него две кнопки на столе: красная - это запустить томагавки, и зеленая - выгружать в ТЗ.

автор пытается родить какую-то хрень.

"Также совершенно непонятно на основании чего принимается решение о выгрузки колонки со значениями из результата запроса в ТЗ."
- совершенно понятно. программой решений никаких не принимется. прогой выгружаются те данные запроса, которые заданы в комбинации параметров Запрос.Выгрузить(....) - читайте СП.

начост и коност на уровне группировки "документ" - смысла не имеют. имеют смысл только оборотные показатели - Приход/Расход.

соответственно пустой результат запроса потоум что выборка запроса - пустая. (обрезано условиями и/или периодом).

(15) Всё это имеет смысл в дальнейшем чтобы не создавать новые столбцы. Проблема по сути дела только в одном. Нужно достать дату документа(и расходной накладной и выписки банка) и выгрузить её в ТЗ.

(16)     РабРег = "Регистр.Покупатели";

    Запрос = СоздатьОбъект("Запрос");
    Текст  = "                  
    |Период с ДатаНачала по ДатаКонца;
    |Контрагент     = Регистр.Покупатели.Договор.Владелец;
    |Док             = Регистр.Покупатели.ТекущийДокумент;
    |ВидДолга        = Регистр.Покупатели.ВидДолга;
......
                ПечДата        = Формат(Запрос.Док.ДатаДок, "Д ДДММГГГГ");
                ВидДок        = глНазваниеДокументаВЖурнале(ТекДок);
            
                Если (Найти(ВидДок, "Поступление") > 0) Тогда
                    НомерДок        = ТекДок.НомерДокВходящий;
                    ПечДата            = Формат(Запрос.Док.ДатаДокВходящий, "Д ДДММГГГГ");
Я не пойму - в чем дальнейший смысл...

(0) была такая хрень - при проведении документа ложил в реквизиты Регистра дату, время и редактора - только тогда их можно вытянуть оттуда.
Альтернатива: аналогичные общие реквизиты документа, заполняемые при записи.
Ну если не фанатично - чисто для инфы, чтобы найти крайнего - вали все в одну строку.