При поступлении импорта сформировалась рублевая цена товара из договорной цены в валюте по курсу и таможенной пошлины в рублях.
Товар оказался низкого качества. Возвращаем поставщику. Как правильно вычесть таможенную пошлину из стоимости товара, чтобы закрылся 10-й счет, через 76-й. Кто какими документами вводит?

(0) Возврат товаров поставщику должен делать все нужные проводки, относя разницу себестоимости на 91. Вы товар реально вывозить собираетесь (экспорт)? Что за товар?

(1) Да реэкспорт получается.Аудитор говорит, что нельзя на 91, так как таможенная пошлина пошла в активы на 10, а не в расходы. Нельзя мешать рубли (таможенная пошлина) и валюту (товар).

> таможенная пошлина пошла в активы на 10, а не в расходы.

А в переводе на понятный это как звучит?

А где по мнению вашего аудитора должна оказаться разница?
Валюта - это взаиморасчеты, товар в БУ - это всегда рубли, из чего бы они не складывались.

(3) Получили сырье, не списали в производство, а вернули назад.
(4) Товар на 5 млн рублей, пошлина 400 тыс рублей.
На 10-ку попало 5 млн 400 тыс рублей.
С 10-ки вернули на 60 счет 5 млн +- курсовые разницы, с таможни вернули 400 тыс на 76 счет. Теперь их нужно схлопнуть с 10-кой. Вопрос чем и как?

(5) И? Сырье вернули, пошлину на 91 в расходы. Если "с таможни вернули", то с 91 на 76.

Аудитор против, делайте говорит через 10-й с 76-го, так как пошлина в рублях, и не может быть курсовой разницей.

(5) "с таможни вернули" ты ничего не путаешь, на таможне ты ещё доплатишь за реэкспорт. Перевозчики вам тоже вернут за обратный путь?

Не путаю, у нас было отражено на 91-м, но сказали что нужно было на 10-ке убрать пошлину с 76-го из учетной цены товара, а потом уже закрыть отдельно поставку,  по валютным ценам, так как пошлина не в валюте, а в рублях.

Я уже не удивляюсь нашему предприятию, структурные депозиты, мультивалютные договора через корректировку долгу у нас уже обычное дело.

(9) Бред какой-то.

(5) У тебя все немного сложнее

Себестоимость товара, который фигурирует в таможенной декларации должен включать стоимость доставки до границы ;-)

(9) Может ещё 10-ку переоценить нужно было? Что за бред, оценка товара - рублевая, чтобы там не сидело: валютная инвойсная стоимость, страхови и фрахт в разных валютам, таможня и прочее. И все эти доп. затраты вам списывать на 91, если конечно их поставщик не будет компенсировать по договору.