Добрый день!
Я тут попытался эту конструкцию на альтернативном языке запилить. И вот обнаружил что Try и EndTry конфигуратор понимает. А для "Исключение" аналога англоязычного нет что-ли? Catch не подходит. В доках копался - не нашел. Может не там искал? Пробовал синонимы разные - тож нет.
Это нормально?

except

(0) Конечно это ненормально, что ты не знаешь о существовании СП

(2) В СП этого нет.

+(3) И, да, ненормально, что ты этого не знаешь.

(1) Благодарю. Все такие сокращение.
Я вот не нашел ни в СП ни где более.

(3) Да правда что ли?
Тебе видимо не приходило в голову, что я предварительно посмотрел, что это есть?
Попытка (Try)
Синтаксис:
Попытка
// Операторы попытки
Исключение
// Операторы
исключения
[ВызватьИсключение;]
// Операторы исключения
КонецПопытки;
Англоязычный синтаксис:
Try
// Операторы попытки
Except
// Операторы исключения
[Raise;]
// Операторы исключения
EndTry;
...

(3)
https://cdn1.savepice.ru/uploads/2018/11/1/1ee02a36911443cc3bce4fc9d1b9b660-full.png

Но в штатной нету(

(6) У меня в СП нет. При чем try в скобках указан, а вот для исключения ничего не написано.

(9) Ну так значит английского не установлено, загуглил бы, плевый вопрос-то

даже в 7-ке есть , опция использовать оба языка

+(10) https://yandex.ru/search/?clid=2186621&text=try%20endtry%201с&lr=213&redircnt=1541081770.1

(11) Да, вот у меня например только русский язык и галочка ничего не дает)

(13)  в системе только русский язык ? Оо

Хочите, продам СП полный? )))

(0) Это намек: Не пиши на английском.