Нужно менять значение приемника в зависимости от значения источника.
В каком модуле и как правильно прописать данное условие? Например,
Если Источник.ВидОперации = Перечисления.ВидыОпераций.ОплатаОтПокупателя Тогда
     Приемник.Контрагент = Источник.Покупатель;
ИначеЕсли Источник.ВидОперации = Перечисления.ВидыОпераций.ОплатаПоставщику Тогда
     Приемник.Контрагент = Источник.Поставщик;
КонецЕсли;

ПКС с радиокнопкой "передавать данные в параметр". В обработчиках загрзки на стороне приемника анализируешь значение этого параметра.

1 вариант.  
  Прямо при выгрузке меняй значение.  Вместо Приемник.Контрагент напиши: Значение = ...
2 вариант  (если ПКО разные для поставщика и покупателя).
  Создаешь 2 ПКС  (для покупателя и для поставщика)и в каждом при выгрузке проставляешь нужное условие при выполнении которого  должно выполниться "Отказ = Истина;"

(2) спасибо, с вариантом 1 получилось

А как быть с ТЧ, если в ТЧ источнике - 1 строка, а мне надо в ТЧ приемник две строки со значениями:

Приемник.ТЧ[0].Контрагент = Источник.Покупатель;
Приемник.ТЧ[1].Контрагент = Источник.Поставщик;

Люди, кто может подсказать как в ТЧ грузить две строки в случае, когда нужно

Приемник.ТЧ[0].Контрагент = Источник.Покупатель;
Приемник.ТЧ[1].Контрагент = Источник.Поставщик;

в группе можно всю таблицу переопределить

(6) как это сделать? например мне надо в ТЧ приемника добавить 2 строки. в каком модуле формировать процедуру?

(7) ПередОбработкой в ПКГС сфформировать КоллекцияОбъектов
КоллекцияОбъектов - Неопределено. Если в теле обработчика определить коллекцию (присвоив данной переменной значение, например, описывающее табличную часть или набор движений, например, типа ТаблицаЗначений), то стандартное получение коллекции выполняться не будет.

(8) спасибо, с помощью КоллекцияОбъектов получилось создать необходимое количество строк таблицы.
только вот теперь проблема с ее заполнением.
Не понимаю как, например, в параметр передать значение Источника, а потом в приемнике использовать значение этого параметра там где мне нужно?

(9) не делать так. Передавать что то в поля поиска и искать своим способом