Макет представляет собой таблицу, т.е. есть область строк и область колонок, соответственно область строк разделяется на область ЗаголовкаСтроки и ДанныхСтрокиВКолонке = Область(Область10|Область20)

т.е.  ДокументРезультат. Вывести(ЗаголовкаСтроки)
        в цикле   ДокументРезультат. Присоединить (ДанныхСтрокиВКолонке)
вполне рабочая конструкция

Но, в области колонок 4 параметра, каждый на своей строке, т.е. ДанныхСтрокиВКолонке - это табличный док из 4 вертикальных ячеек, необходимо устанавливать параметры расшифровки для каждой из ячеек.

Изменим
ДокументРезультат. Вывести(ЗаголовкаСтроки)

Для каждого цикл
Область1 = ДанныхСтрокиВКолонке.Получить(Область1)
Область2 = ДанныхСтрокиВКолонке.Получить(Область2)

Область1. ТекущаяОбласть.Расшифровка=Список;
Область2. ТекущаяОбласть.Расшифровка=Список;

ДанныхСтрокиВКолонке. Вывести(Область1)
ДанныхСтрокиВКолонке. Вывести(Область2)

ДокументРезультат. Присоединить (ДанныхСтрокиВКолонке)
КонецЦикла

И вот тут я получаю правильные расшифровки , но данные области результата сдвинуты вниз, т.е. нормальная шапка строки, затем пустые данные, и ниже, корректно заполненные  данные. Не  могу понять что не так-то?

А терь тоже самое но картинкой

как тут картинку передать?

Любой сторонний типа https://pastenow.ru/ и сюда ссылку вставить

[IMG]https://wmpics.pics/di-4GON.jpg[/IMG]

https://pastenow.ru/1f62b7c119ef5affb2c46ac01cb7cd04

Спасибо, удалось

Есть мнение, что не так?

Получила область данных в две области ДанныхСтрокиВКолонке1, ДанныхСтрокиВКолонке, затем в ДанныхСтрокиВКолонке1 вывела в цикле Область1 и Область2, попробовала вставить область в документ

ДокументРезультат.ВставитьОбласть(ДанныхСтрокиВКолонке1, ДанныхСтрокиВКолонке)

но получила ошибку, что «Выделение не соответствует вставляемому блоку».

ТабличныйДокумент (SpreadsheetDocument)
Присоединить (Join)

Ответ найден. Перед выводом в ДанныхСтрокиВКолонке,  его надо очистить.
Закрываем тему.