Есть два справочника, условно говоря, первый:
Иванов 3
Васильев 8
Петрова 8

Второй:
Иванов Красный
Васильев Синий
Васильев Жёлтый

Требуется получить все возможные сочетания чисел и цветов для каждой фамилии, в данном случае:

Иванов 3 Красный
Васильев 8 Синий
Васильев 8 Жёлтый

Не подскажете, как это реализовать? Всю голову уже сломал.

выбрать спр1.поле1, спр1.Поле2, спр2.поле2
из справочник.СПравочник1 как спр1
левое соединение Справочник.Справочник как спр2
по спр1.Поле1 = спр2.поле1

(1) Этак у тебя Петрова туда попадет. А Петрову ТС не любит. Скорее Внутренне соединение.

(2) гед спр1.Поле <> Петрова.

В примере ненакрашеная Петрова не достойна быть в результате запроса

(0) звучит как вопрос собеседования для джуна с нулевым опытом (проверить, что хоть что-то знает)

(5) Неа - это как раз троллинг.
Он только сегодня на подобные вопросы и сложнее сам отвечал в ветках.

(0) Так зачем активизировать активность на форуме?

(5) если на собеседовании так мутно сформулируют задание - уходить без комментариев

(1) Можно без соединения.
Примерно как тут:
Запрос по характеристикам

(8) Не... тут полное соединение - бывают повторения у таблиц:
...
Васильев Синий
Васильев Жёлтый
...

А если бы это был заказчик - я бы заставил его не только написать на бумаге что делать с Петровой - но и что делать с зеленым Козодоевым без нумера. Самому догадываться - это обязательно кончится "но это же очевидно - с номером не надо, а с цветом надо".
И КРОВЬЮ расписаться

(0)
ВЫБРАТЬ "Иванов" КАК Фамилия, 3 КАК Число ПОМЕСТИТЬ Спр1 ОБЪЕДИНИТЬ ВСЕ ВЫБРАТЬ "Васильев", 8 ОБЪЕДИНИТЬ ВСЕ ВЫБРАТЬ "Петрова", 8
;
ВЫБРАТЬ "Иванов" КАК Фамилия, "Красный" КАК Цвет ПОМЕСТИТЬ Спр2 ОБЪЕДИНИТЬ ВСЕ ВЫБРАТЬ "Васильев", "Синий" ОБЪЕДИНИТЬ ВСЕ ВЫБРАТЬ "Васильев", "Желтый"
;
ВЫБРАТЬ Спр1.Фамилия ПОМЕСТИТЬ ВТ ИЗ Спр1 КАК Спр1 ВНУТРЕННЕЕ СОЕДИНЕНИЕ Спр2 КАК Спр2 ПО Спр1.Фамилия = Спр2.Фамилия
;
ВЫБРАТЬ РАЗЛИЧНЫЕ ВТ.Фамилия, Спр1.Число, Спр2.Цвет ИЗ ВТ КАК ВТ ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ Спр1 КАК Спр1 ПО ВТ.Фамилия = Спр1.Фамилия ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ Спр2 КАК Спр2 ПО ВТ.Фамилия = Спр2.Фамилия

+(11) РАЗЛИЧНЫЕ надо в 3ий запрос, а не последний