Захотели тут странного.
Есть печатная форма к документу, цепляется через механизм внешних печатных форм.
Люди захотели в ней расшифровку - клапаем на сумму, выдаётся, например, список документов, из которых нужно выбрать один.

Можно это сделать без правки конфигурации и расширений?

ERP 2.4.13, БСП в ней 3.1.3

Если можно - то, как говорится, man что? На ИТС сходу не нашёл.

можно. БСП тут ни причем (если нет чего лишнего) обрабатывай табличный документ после вывода - что-то типа такого - https://infostart.ru/public/1362511/

(1) Причём тут СКД?
Форма без него. Вызывается через механизмы БСП.

(2) как интересно, жаль не понятно

(3) Бывает. Говорят, кофе с утра помогает проснуться.

(4) горячий шоколад выпил, пока не помогло )))

Расшифровка без доработки невозможна ибо таб док показывается в общей форме

(6) Была надежда, что как-то можно перехватить и переназначить событие обработки расшифровки.
Ну, если нет, так нет. На нет и суда нет. Есть особая тройка....

(7) перехватить и переназначить это и есть доработка.

Даже у отчетов на скд никак без доработок нельзя расшифровку поменять

(8) Перехватить и переназначить в внешней обработке (её-то можно доработать).