не понимаю как это сделать

сред()?

(0)слово нужно положить в массив

а ячейки макета пронумеровать, начиная с нуля

например Б0, Б1,

ну и в цЫкле по размеру массива букф

по имени ячейки "Б" + индекс поместить букву из текущего элемента массива

как-то так как вариант

в каждой клетке свой параметр.  СтрДлина() и Сред() вам помогут разбить слово на буквы

(2) > а ячейки макета пронумеровать

задать имена ячейкам, чтобы с областями  через координаты ХY не ипаться

> слово нужно положить в массив

в цЫкле с помощью магического заклинаний из (1) и (3)

СтрДлина() для итератора цЫкла

Сред() для складывания в массив букф

Заираешь крайнюю левую букву и запоминаешь в массив. А остальное по лине отсекай и по кругу то есть в цыкле.

А массив ли?
ИМХ не лучше Структуру чтобы через потом ЗаполнитьЗначенияСвойств(Область.Параметры, СтруктураЗначений);

(0) Каждая буква это параметр который занимает свою ячейку ТабДока. А дальше как обычно, заполняете параметры буквами и будет вам слово.

(8) +Только предварительно лучше сетку сделать нужного размера, чтобы ячейки были нужной формы. Либо вообще сделать мелкой сетку и собирать нужные области объединением.

(7) это как ТС решит

можно через параметры области, можно текст ячейке присвоить...

(9) зачем сетку? память о 7.7? )) область может иметь уникальную настройку ячеек

(11) Удобно создавать области нужного размера

(12) а я растягиваю те. что есть до нужного размера... )

(11) ТС не задал параметров: сколько будет символов.
А в общем и целом:
1. Делаем область в одну ячейку с оформлением, дабы не погнуть остальную таблицу по ширине колонок, задаём оной параметр
2. Откусываем первый символ из строки заполняем параметр и Выводим область
3. Кусаем остальные символы заполняем параметр и Присоединяем область

Получится большущая строка, что не всегда удобно
И да, не забываем добавить пустую ячейку для разделения слов, если в строке такое не предусмотрено

(0) А в чем сложность-то?

(15) как обычно - сделать

(14) на своей практике встречал такое один раз, когда формы заявлений для УФМС для мигрантов рисовал

так вот, там бланки определенного вида, клеточки "прибиты гвоздями". там проще или именованные ячейки или параметры в ячейках

сами бланки из Гаранта вроде бы тырил (сохранял в эксель и конвертировал в макет 1С)

(14) > Получится большущая строка, что не всегда удобно

+ (17) а некоторые клеточки в несколько строк (адрес регистрации например)

причем клеточки по бланкам разные (количество клеточек, количество строк клеточек в пределах логической "области")

если делать через присоединение областей - тады в коде придется вышивать крестиком

Длина = СтрДлина(ТекстДляПечати);
    
    Для к = 0 по Длина - 1 Цикл
        ТекОбласть = Макет.Область(Область.верх,Область.Лево + 2*к,Область.низ,Область.Лево + 2*к);    
        ТекОбласть.Текст = Сред(ТекстДляПечати,к + 1,1);
    КонецЦикла;

в макете просто именованная область ячеек

(17) О да, по молодости я тоже эти формы делал и флешбеки этой темы как раз от них)