У меня в буфере обмена большая строка с символами переноса строк. Хочу ее в переменную в точке останова поместить. Как это сделать?
Пусть это будет текст
"Заяц
Волк
заяц
волк
Осел
Дудон"

Конечно имеется ввиду БЕЗ изменения кода модуля

Символы.ПС

(2) ИН

(2) Программную подготовку текста понятно что можно сделать, но текст меняется каждый раз. Это слишком неудобно. Для разовой операции конечно можно заморочиться.

(4) А что, простая вставка обрезает переносы строк?

Ну напиши обработку, которая превращает многостроковый текст в код 1С.
Самое простое кодировать в УРЛ + раскодировать

(5) Она их конвертирует в каракули.

(7) Странно, у меня каракулей нет. Нажимаю в точке останова "Установить новое значение в виде выражения", там Ctrl+V и никаких каракулей. Но, чтобы получилась строка, то надо к каждой строке добавить + Символы.ПС +

И все.

(8) Можно и многострочный литерал добавить к каждой строке.

(8) Но это же всё относится к "программной  подготовке текста".

(0) А что за задача такая? Вот прямо часто надо такое делать? Как вариант - добавить свой шаблон текста.
В окне ввода выражения для локальной переменной шаблоны вполне себе поддерживаются.
Ну типа такого шаблон сделать:
СтрЗаменить(<?"">, Символ(182), Символы.ПС)

(0) https://infostart.ru/public/87676/

ну или на EDT перейти

(12) Ну это ты из файла предлагаешь закидывать текст. Но файл же еще надо как то на сервер закинуть. Опять же не всегда это возможно.
Если простого способа нет, но обойдусь. Но здравый смысл подсказывает, что способ то должен быть. Уж больно на поверхности лежит эта потребность.

(14) "то" обойдусь

Функция ИзБуфера() Экспорт
    Объект = Новый COMОбъект("htmlfile");
    Возврат Объект.ParentWindow.ClipboardData.Getdata("Text");
КонецФункции

Так не пойдет?