Пример запроса:

ВЫБРАТЬ
    &Регистратор КАК ДокументРегистратор
ПОМЕСТИТЬ Т
;

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ВЫБРАТЬ
    Т.ДокументРегистратор КАК ДокументРегистратор,
        ??? КАК Подразделение
ИЗ
    Т КАК Т

Параметром может передаваться совершенно рандомный документ.
Задача - если это документ "Заказ клиента", то в поле "Подразделение" вывести значение его реквизита "Подразделение"(оно там точно есть), иначе вывести Неопределено.

Выбор когда Т.ДокументРегистратор ссылка документ.ЗаказКлиента тогда
Выразить(Т.ДокументРегистратор как документ.ЗаказКлиента).Подразделение
иначе
Неопределено
конец

ВЫБОР и ССЫЛКА

А вы сначала попробуйте )
Я же не просто так тему открыл

Выбор когда Т.ДокументРегистратор ССЫЛКА Документ.ЗаказПокупателя тогда
Т.ДокументРегистратор.Подразделение
Иначе НЕопределено
Конец Как Подразделение

(3) тогда расскажите как пробуете и что не работает

(5) я перепробовал собственно все что вышеперечислено. Не работает, когда в качестве регистратора даем документ, у которого в принципе нет реквизита "Подразделение". Например, Ввод начальных остатков

(6) плохо пробовал

(3) день новых открытий, да..

(0) В БСП есть функции получения реквизитов по ссылке, в них Ваш вопрос решён

(3) Да ладно
Что, такое не работает, точно?

ВЫБОР
    КОГДА Т.ДокументРегистратор ССЫЛКА Документ.ЗаказКлиента
        ТОГДА Т.ДокументРегистратор.Подразделение
    ИНАЧЕ НЕОПРЕДЕЛЕНО
КОНЕЦ


еще есть ЕСТЬNULL

(10)

{ВнешняяОбработка.КонсольЗапросов.МодульОбъекта(676)}: Ошибка при вызове метода контекста (ВыполнитьПакет): {(8, 39)}: Несовместимые типы "ССЫЛКА"
ВЫБОР КОГДА Т.ДокументРегистратор <<?>>ССЫЛКА Документ.ЗаказКлиента ТОГДА

Оно (данный конкретный пример) примерно вот так работает в консоли. В обработке лень смотреть

P.S.
А автор тот еще троль! +1

(11) Ну да, можно ЕСТЬNULL(Т.ДокументРегистратор, НЕОПРЕДЕЛЕНО)
Но ТС же нужен один конкретный документ, а не все, в которых есть реквизит Подразделение

(10) а должно?

(10) с выразить возможно будет работать

(14) А, там же в (0) из параметра во внешнюю таблицу кидается сначала
Не знаю тогда, может и не будет такое работать
Но вообще нахрена тогда вычислять это в запросе, а не сделать еще один параметр &Подразделение

(15) Ну конечно будет, раз мы одинеске явно говорим, что за тип мы получаем

ВЫБОР
    КОГДА ВЫРАЗИТЬ(Т.ДокументРегистратор КАК Документ.ЗаказКлиента) ССЫЛКА Документ.ЗаказКлиента
        ТОГДА ВЫРАЗИТЬ(Т.ДокументРегистратор КАК Документ.ЗаказКлиента).Подразделение
    ИНАЧЕ НЕОПРЕДЕЛЕНО
КОНЕЦ


(17) первый ВЫРАЗИТЬ выглядит лишним

+(18) и дает ошибку
Несовместимые типы "ВЫРАЗИТЬ"

Вероятно можно проверку ССЫЛКА заменить на сравненеи типов, только непонятно зачем всё это

(16) ОК, упрощаю запрос (в контексте моей задачи это недопустимо, но для поиска решения сгодится):
ВЫБРАТЬ
    &Регистратор КАК ДокументРегистратор,
    ??? КАК Подразделение

(20) через ВЫБОР с опорой на какой то заведомо существующий реквизит
например ХозяйственнаяОперация

или соединением с Документы.ЗаказКлиента

(20) что мешает определить тип параметра до передачи в запрос?
Без этого собирай запрос по всем метаданным, где есть поле Подразделение

(20)

Я правильно понимаю ход мыслей?

ВЫБРАТЬ
    &Регистратор КАК ДокументРегистратор,
    &Подразделение КАК Подразделение
ПОМЕСТИТЬ ВТ_Т
;

///  Нельзя получить ТекущийРуководитель  /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ВЫБРАТЬ
    ВТ_Т.ДокументРегистратор КАК ДокументРегистратор,
    ВТ_Т.Подразделение.ТекущийРуководитель КАК ПодразделениеТекущийРуководитель
ИЗ
    ВТ_Т КАК ВТ_Т
;

// Работает //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ВЫБРАТЬ
    ВТ_Т.ДокументРегистратор КАК ДокументРегистратор,
    СтруктураПредприятия.ТекущийРуководитель КАК ТекущийРуководитель
ИЗ
    ВТ_Т КАК ВТ_Т
    ВНУТРЕННЕЕ СОЕДИНЕНИЕ Справочник.СтруктураПредприятия КАК СтруктураПредприятия
    ПО
        ВТ_Т.Подразделение КАК Подразделение = СтруктураПредприятия.Ссылка

(20) Ой, ладно, упрощатор

ВЫБРАТЬ
    &Регистратор КАК ДокументРегистратор,
    &Подразделение КАК Подразделение


(21) Красавчик, выписываю премию )
ВЫБРАТЬ
    &Регистратор КАК ДокументРегистратор
ПОМЕСТИТЬ Т
;

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ВЫБРАТЬ    
    Т.ДокументРегистратор КАК ДокументРегистратор,
    ЕСТЬNULL(ЗаказКлиента.Подразделение, Неопределено) КАК Подразделение
ИЗ
    Т КАК Т
        ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ Документ.ЗаказКлиента КАК ЗаказКлиента
        ПО (Т.ДокументРегистратор = ЗаказКлиента.Ссылка

&НаСервере
Процедура ПроверитьНаСервере()
    
    Сообщить(""+Документ);
    
    ТекущийОбъект = РеквизитФормыВЗначение("Объект");
    
    Запрос = Новый Запрос(
    "ВЫБРАТЬ
    |    &Документ КАК ДокументРегистратор
    |ПОМЕСТИТЬ ВтДокументы
    |;
    |
    |////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
    |ВЫБРАТЬ
    |    Документы.ДокументРегистратор КАК ДокументРегистратор,
    |    ЗаказКлиента.Подразделение КАК Подразделение
    |ИЗ
    |    ВтДокументы КАК Документы
    |        ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ Документ.ЗаказКлиента КАК ЗаказКлиента
    |        ПО Документы.ДокументРегистратор = ЗаказКлиента.Ссылка");
    
    Запрос.УстановитьПараметр("Документ", Документ);
    РезультатЗапроса = Запрос.Выполнить().Выгрузить();
    Сообщить(""+РезультатЗапроса[0].Подразделение);
        
КонецПроцедуры

(25) >ЕСТЬNULL(ЗаказКлиента.Подразделение, Неопределено) КАК Подразделение

ЕСТЬNULL лишнее тут

(27) Будет NULL, а не НЕОПРЕДЕЛЕНО

(28) и в данном случае это плохо, инфу потеряли что соединение не произошло

(29) да садись уже, пять )