Возможно без использования расширения или изменения метаданных конфигурации?

Динамический список?

в смысле используете произвольный запрос или основую таблицу объект?
запрос программно можно перестроить с добавлением полей

(0) Если в конфигурации не предусмотрено то нельзя.
В типовых можно доп.реквизиты штатно вытащить.

(0) Что называешь дополнительным реквизитом?

(0) сделайте свою внешнюю форму для этого списка

(1) Да.

(2) >> в смысле используете произвольный запрос или основую таблицу объект?
Объект:
ПроизвольныйЗапрос: Ложь
ОсновнаяТаблица: Справочник.ЦеновыеГруппы

>> запрос программно можно перестроить с добавлением полей
Получается, что нужно использовать расширение или изменять метаданные конфигурации.

(3) >> В типовых можно доп.реквизиты штатно вытащить.
Как? В настройках формы команда "Добавить поля" не активна, так как дополнительный реквизит числового, а не ссылочного типа.

(4) Конфигурация позволяет создавать и редактировать в режиме 1С:Предприятие дополнительные реквизиты различных документов и справочников конфигурации. Функционал предоставляет возможность реализовать набор дополнительных реквизитов – как для всех элементов справочника, так и для части элементов.

(8) Наши бухи делают так, через "Изменить форму" выделяют "Ссылка", и добавляют любой реквизит справочника, в том числе и дополнительные

(10) В настройках формы нет ссылки. Есть Форма, Командная панель, Группа пользовательских настроек, Список, Наименование, Описание.

(11) Раскрой список

(12) Раскрыл. В нем Наименование и Описание.

(13) Ясно, без модификации я не вижу вариантов

(10) Свойство "Использовать всегда" отключено у реквизита "Ссылка". Похоже, что в этом проблема.

(5) Вы имеете в виду внешнюю обработку со своей формой списка?

(16) озвучьте конфигурацию, справочник и реквизит

(17) УТ 11.5.11.79, ЦеновыеГруппы, ПроцентМотивации.

(11) Не повезло. Разработчики конфигурации должны были предусмотреть ссылку (скрытую).

Решается расширением.

(18) в ерп у ценовых групп есть табличная часть ДополнительныеРеквизиты. в ут нет? можно же туда запихать всё, что нужно

они же и в список выводятся

(20) >> в ерп у ценовых групп есть табличная часть ДополнительныеРеквизиты. в ут нет?
Есть.
>> можно же туда запихать всё, что нужно
Можно.

(21) >> они же и в список выводятся
В форме списка справочника "Ценовые группы" - нет. В настройках формы нет реквизита "Ссылка" и команда "Добавить поля" не активна.

(19) Да, спасибо, так и сделал.

(23) сорян, я просто заметил, что многие не понимают, что такое именно допреквизит и имеют в виду допреквизит не из табличной части, а например, из расширения. Но действительно, в ерп тоже нет ссылки в динсписке, есть только реквизит описание. Рекомендую использовать его, строка нормально числа хранит ) без расширения другого способа вроде нет. а что в них плохого?

(25) >> есть только реквизит описание. Рекомендую использовать его, строка нормально числа хранит )
Дело в том, что этот числовой реквизит используется не только для хранения числа, но и в выражениях отчетов. А в "Описание" пользователи могут что угодно внести.
>> а что в них плохого?
Ничего. Просто зачем использовать расширение, если можно обойтись без него?