Имею множество программно созданных страниц, заранее их количество неизвестно, так что их может быть очень много. В следствии чего даже сейчас имея 10 страниц их заголовки(а они тоже достаточно длинные) просто нечитабельны. В конечном итоге пользователь не понимает на что нажимает. Вариант оставить как есть и использовать подсказку не сильно нравится. Пробовал расположить их вертикально, но в таком случае ДС становится тоже нечитабельным, так как сужается до одного столбца. Есть ли возможность программно или с помощью редактора формы расположить заголовки страниц в несколько строк? Или есть ли какие то другие варианты решения проблемы?

Сделайте заголовки страниц сбоку, сократите тексты заголовков

(1) В заголовке важна полнота, поэтому такой вариант тоже отпадает. Расположить в несколько строк невозможно?

(2) Ничего не отпадает. Этот вариант очень хороший.

(3) Заголовки для страниц берутся из предопределенных значений справочника, не сильно хочется что то менять. Других вариантов все же нет?

(4) Что за заголовки? Покажите картинку

(4) [ Других вариантов все же нет?]
пиктограммы/светофоры

(4)

Ну дык добавьте с справочник поле "КороткоеИмяСтраницы"
А на самой странице отображайте длинное в 5 строк

достаточного одного списка и переключателя, заголовки кнопок, у которого и будут заголовки ДС

(0) миллион дин. списков на форме, при том что юзается пользователем только 1 это мощно!!!

(0)
Можно выводить в отдельное поле заголовок текущей строки.

(0)
Так важны заголовки? На них все?
Выводите таблицу заголовков.
При перемещении по ней выводите текущие данные.