Народ, кто подскажет, в чем дело:
Создаю источник получения фактических данных в бюджетировании, пишу свой запрос:

ВЫБРАТЬ
   ЗакупкиОбороты.Номенклатура КАК НоменклатураСсылка,
   Представление(ЗакупкиОбороты.Номенклатура) Как Номенклатура
   Сумма(ЗакупкиОбороты.СтоимостьОборот) КАК СтоимостьОборот,
ИЗ
   РегистрНакопления.Закупки.Обороты(&НачалоПериода, &КонецПериода, День, ) КАК ЗакупкиОбороты

Жму "Проверить" - говорит "Ожидается выражение выбрать...".
Что не так делаю?

Запятую убери после СтоимостьОборот

А после Номенклатура поставь
ВЫБРАТЬ
   ЗакупкиОбороты.Номенклатура КАК НоменклатураСсылка,
   Представление(ЗакупкиОбороты.Номенклатура) Как Номенклатура,
   Сумма(ЗакупкиОбороты.СтоимостьОборот) КАК СтоимостьОборот
ИЗ
   РегистрНакопления.Закупки.Обороты(&НачалоПериода, &КонецПериода, День, ) КАК ЗакупкиОбороты

(1) и (2) запятая оказалась случайно в тексте запроса - просто обрезал кусок запроса, что бы не перегружать страничку. *смущенно смотрит*

Проблема разрешилась: Запрос не сохранялся после изменений, т.к. не была нажата специальная кнопочка (v8: Бюджетирование: как получить сумму без НДС в источниках данных

Всем спасибо за участие.