Доброго времени суток.
Есть дата Дата(2011,08,12,00,00,00).
При помощи функций форматирования ("ДД") я могу получить из нее строку вида "12 августа 2011 года".
Как получить из даты строку вида "Август 2011 г."

ДФ='MMMM yyyy "г."'

(0) в конструкторе побаловаться желания совсем нет?

ММММ (MMMM) - полное название месяца *);

СП у чела украли.... и кнопки Ctrl и F1 тоже...

... блин, и правую кнопку мыши тоже!

(1)Благодарю
(2)Да чет баловство не показало нужного результата.
(3)Благодарю
(4)Не умничай

СтрЗаменить(Формат(ТекущаяДата(),"Л=ru_UA; ДФ=MMMM.yyyy"),"."," ")

(7) это ещё зачем? вон в (1) без всяких гвоздей всё работает

да, работает, да (1) лучше. :)

вот Вам наглядный пример тупого и жадного одинэсника

У меня в воскресенье профессиональный праздник. Можно немного шутки:
Если Стр="12 августа 2011 года" Тогда
Стр = "Август 2011 г."
Конец Если;

(11) в этом духе надо делать так:
Если Найти(стр, "август") И Найти(стр, "2011") Тогда стр="август 2011 г."