форма создается нормально:

   лТз=Новый ТаблицаЗначений;
   лТз.Колонки.Добавить("Тест1");
   лТз.Колонки.Добавить("Тест2");
   
   МассивРеквизитов = Новый Массив;
   МассивРеквизитов.Добавить(Новый РеквизитФормы("ТестТаблицыФормы", Новый ОписаниеТипов("ТаблицаЗначений"), "", "Моя таблица"));
   
   Для Каждого Колонка Из лТз.Колонки Цикл
       МассивРеквизитов.Добавить(Новый РеквизитФормы(Колонка.Имя, Колонка.ТипЗначения, "ТестТаблицыФормы"));
   КонецЦикла;
   
   ИзменитьРеквизиты(МассивРеквизитов);
   
   лЭлементТаблица=Элементы.Добавить("ТестТаблицыФормы", Тип("ТаблицаФормы"),);
   лЭлементТаблица.ИзменятьСоставСтрок=Ложь;
   лЭлементТаблица.ПутьКДанным="ТестТаблицыФормы";
   лЭлементТаблица.Отображение=ОтображениеТаблицы.Список;
   Для Каждого лКолонка Из лТз.Колонки Цикл
       НовыйЭлемент = Элементы.Добавить("ТестТаблицыФормы"+лКолонка.Имя, Тип("ПолеФормы"), лЭлементТаблица);
       НовыйЭлемент.Вид = ВидПоляФормы.ПолеВвода;
       НовыйЭлемент.ПутьКДанным = "ТестТаблицыФормы."+лКолонка.Имя;
   КонецЦикла;
   ЗначениеВРеквизитФормы(лТз, "ТестТаблицыФормы");


но как можно контролировать кнопки командной панели, которую он создает автоматически?

Можно ли как то сделать так чтобы 1с не создавала кнопки командной панели?

можно выставить положение командной панели

(1) Кстати вариант, спасибо может пригодится