=============
Источник вопроса:
У клиента стояло 7.7. бух файловая БД , егo перевели на 8.2. бух.
У клиента стоит СRМ макрософт какое-то.  При добавлении в срм нового контрагента,происходит автоматическое добавление в справочник контрагенты в 1с. Я сравнила конфигурацию с типовой конфигурацией, ни о какой внутренней загрузки не могу ничего найти.

============
Можно ли напрямую добавлять записи в таблицу контрагентов без оболочки 1с ? И каким образом это возможно???

Можно.
обратитесь к специалисту.

а использовать 1с ч/з com-соединение ваш верховный шаман запретил?

crm navision