Как-то никогда не сталкивался с ситуацией, когда в нужно в запросе сравнить переменные разных типов:

// Клиент - Справочник Контрагенты Ссылка
// ЗначенияСвойствОбъектов.Объект - Составной тип (справочники, документы)
...

Запрос = Новый Запрос;
Запрос.Текст = "ВЫБРАТЬ
|    ЗначенияСвойствОбъектов.Значение
|ИЗ
|    РегистрСведений.ЗначенияСвойствОбъектов КАК ЗначенияСвойствОбъектов
|ГДЕ
|    ЗначенияСвойствОбъектов.Объект = &Объект
|    И ЗначенияСвойствОбъектов.Свойство = &Свойство";
Запрос.УстановитьПараметр("Объект",Клиент);
Запрос.УстановитьПараметр("Свойство",ВыбСвойство);
...

Ругается, что сравнивать разные типы нельзя. Логично.
Как в запросе привести ЗначенияСвойствОбъектов.Объект к типу Спр.Контрагенты ?

ВЫРАЗИТЬ

(0) всё и так сравнивает. Видимо вы какой-то бред указали в переменных Клиент или ВыбСвойство.

+(2) На такое ругается обычно когда Неопределено сравниваешь с чем угодно. Или что угодно с Неопределено.

(0) Чувак, обращаться в запросе к составным типам данных без ВЫРАЗИТЬ - это супер-дурной тон!!!!

На экзамене на "специалист" за это расстреливают на месте.

(4)Плохо расстреливают.

плодятся.

(4) для того и задал вопрос, чтобы знать на будущее
(5) главное вовремя увернуться))