Сабж собственно.

Странный вопрос. Литературы по PHP в инете просто море разливанное.

мне вот эта понравилась W. Jason Gilmore - Beginning PHP and MySQL From Novice to Professional, 4th Edition 2010 , ну и следующие книги в серии того же автора

(1) Предлагаешь всю перечитать?
(2) На оригинале читал?

(0) Видеоуроки Евгения Попова ))

(3) Предлагаю добыть несколько и самому решить, что лучше именно тебе, с именно твоим уровнем подготовки. Я всегда именно так поступаю. Возможно, в чем-то я не прав, но мне пофиг.
(3) Настоящему программисту читать книги на английском - не проблема.
Ладно, заканчиваем флейм. Больше по сабжу мне сказать нечего.

(3)нет блин в переводе на китайском (кантонский диалект)

нафига по РНР учебник? полную справку в CHM скачал и куярь скрипты :)

апнем

http://www.php.su/

(3) Ну так кроме тебя - кто определит, какая тебе понравится, а какая - нет?
Хольцнер С. - PHP в примерах (Включая версию 6). - М.,БИНОМ,2007
Никсон Р. - Создаем динамические веб-сайты с помощью PHP, MySQL и JavaScript. - СПб.,Питер,2011
Конверс Т., Парк Дж., Морган К. - PHP 5 и MySQL. Библия пользователя. - М.,Вильямс,2006
Дэвис М.Е., Филлипс Дж.А. - Изучаем PHP и MySQL. - 2-е изд. - СПб.,Символ-Плюс

(0) а что нужно? изучить пхп с нуля?

(11) Да.
(10) Это понятно, но перерывать кучу мусора, в поисках крупицы знаний не хочется.

http://reslib.com/book/PHP_v_primerah#66

читай

мда уж...