Что означает эта надпись:

Внимание! Текущая версия конфигурации "Бухгалтерия предприятия" предназначена для использования с версией системы 1С:Предприятие 8.2.13!

...С 8.2.14  не использовать?

значит, не ниже
выше можно, только в данном случае конвертить надо будет

(1) что конвертить?

(0) значит можно не дергаться )

(2) как это что, структуру базы данных

(4) Перечитай (0)

Учить русский язык надо разработчикам из 1С.

(0) Конечно нет. Иначе если будут ошибки, то придет bazvan и скажет что сам дурак, не читаешь что написано