Сабж сервак с sql 2000 стоит на win2k3, новый терминал на win2k8
1 копировал платформу с 2003 на win2k8 в програмс
2 копировал sqlsrv32.dll, sqlsrv32.rll & odbcbcp.dll на win2k8
3 в бин добавил файл OrdNoChk.prm

Все равно ругается на ODBC драйвер, кто знает как решить проблемму?