Если сеанс пользователя подключил внешнюю компоненту, а затем инициировал выполнение фон. задания, сможет ли это фон. задание обратиться к методам ВК подключенной в сеансе юзера?

всмысле тупой вопрос или никто не знает? :)

не сможет. Ибо ФЗ выполняется на сервере, а юзверь грузит ВК у себя на компе.

все происходит на одной тачке, даже в этом случае не сможет?

Для файловой версии должен быть запущен отдельный пользователь для задания. В его сеансе и надо смотреть фоновое задание. Догадаться как подключена в задании ВК практически невозможно.

когда весь прогрессивный мир борется за разделение пользовательских сеансов и запрет передачи оперативных параметров - ты хочешь хакнуть все старания разработчиков 1с?